A Câmara Municipal de Borba, em parceria com as restantes autarquias da Zona dos Mármores, Alandroal, Vila Viçosa, Estremoz e Sousel, estão a preparar uma candidatura ao PROVERE – Programa de Valorização Económica de Recursos Endógenos. Neste sentido, realizou-se no passado dia 11, no Município de Borba, uma primeira reunião de trabalho com a presença das cinco autarquias, com vista a estabelecer as bases do processo de concertação.
O PROVERE assume como principal objectivo a geração de iniciativas / acções / projectos orientados para fomentar e incrementar a competitividade dos territórios de baixa densidade, mediante o acréscimo de valor económico de determinados recursos endógenos, preferencialmente únicos e determinantes para a base económica do território-alvo, como é o caso do mármore no território destes cinco concelhos. Em termos de recurso de subsolo, esta zona é uma das regiões com maior riqueza do país, constituindo o sector uma grande relevância na economia do Alentejo, especialmente na área dos municípios atrás referidos.
Na reunião de trabalho realizada concluiu-se que o recurso endógeno a privilegiar será o mármore, estendendo-se o território-alvo a todo o Anticlinal de Estremoz, desde Alandroal até Sousel. Com esta candidatura os parceiros pretendem apostar na inovação e na excelência, distinguindo-se positivamente de experiências anteriores, sendo para isso fundamental atrair para o processo os principais interlocutores com efectivo conhecimento do recurso e do território em causa.
Ontem, numa segunda reunião, além das cinco autarquias, também já estiveram presentes para integrar a parceria empresários, CEVALOR, ASSIMAGRA, INETI/IGM, estando ainda aberta a possibilidade de integrar a mesma outras instituições e empresários. Nesta reunião, voltaram a ser evidenciadas as mais valias da apresentação da candidatura PROVERE, foram avaliadas experiências anteriores e definida uma visão estratégica para o PROVERE dos mármores. Numa reflexão conjunta foram identificados os principais problemas associados ao mármore e ao território-alvo e potenciais oportunidades a explorar mediante o recurso ao PROVERE, debateu-se uma visão estratégica para a valorização do Mármore e do território dos mármores e fez-se uma primeira aproximação aos projectos. O desenvolvimento e a competitividade do cluster das rochas ornamentais no Alentejo requerem, essencialmente, intervenções estratégicas ao nível dos recursos humanos, da estrutura empresarial, dos mercados e da inovação tecnológica e de produto.
Após a reflexão levada a cabo na última reunião, com o apoio do CEDRU – Centro de Estudos e Desenvolvimento Regional e Urbano, será construída a candidatura ao PROVERE. Depois da validação da candidatura será realizada a sessão de assinatura do Protocolo de parceria por todos os membros associados, que terá lugar no dia 9 de Julho, e será entregue na CCDRA até ao dia 11 do mesmo mês.
terça-feira, 24 de junho de 2008
sexta-feira, 20 de junho de 2008
BENEFICIAÇÃO DA ESTRADA MUNICIPAL 506.1 QUE LIGA BORBA À ORADA
As acessibilidades no concelho de Borba têm sofrido significativas melhorias nos últimos anos, com a beneficiação de estradas municipais, construção de novas vias e reparação de caminhos rurais. Integrada nessa política, está já a decorrer a empreitada de beneficiação da Estrada Municipal 506.1, que liga Borba à aldeia de Orada, numa extensão de 7,1 quilómetros.
A intervenção pretende melhorar as características geométricas nas zonas mais criticas do traçado, com a rectificação de duas curvas, nas zonas de Casas Altas e Matacães, alargar a faixa de rodagem e reforçar o pavimento. O pavimento da via encontrava-se bastante sinuoso e degradado, pelo tempo de vida útil e por um aumento de tráfego, tanto ligeiro como pesado, situação que se agravou com as chuvas dos últimos Invernos e as obras de colocação da nova conduta de abastecimento de água entre os depósitos de Orada e Borba e a construção de novos ramais.
Os trabalhos iniciaram no dia 15 de Abril e deverão ser concluídos no início do mês de Setembro, condicionando durante este período o trânsito na via por questões de segurança, mas garantindo a circulação dos moradores na freguesia.
Trata-se de um investimento total de 822 mil euros, executado com financiamento comunitário, que contribuirá para a melhoria da qualidade vida da população da freguesia e desenvolvimento das actividades económicas.
A intervenção pretende melhorar as características geométricas nas zonas mais criticas do traçado, com a rectificação de duas curvas, nas zonas de Casas Altas e Matacães, alargar a faixa de rodagem e reforçar o pavimento. O pavimento da via encontrava-se bastante sinuoso e degradado, pelo tempo de vida útil e por um aumento de tráfego, tanto ligeiro como pesado, situação que se agravou com as chuvas dos últimos Invernos e as obras de colocação da nova conduta de abastecimento de água entre os depósitos de Orada e Borba e a construção de novos ramais.
Os trabalhos iniciaram no dia 15 de Abril e deverão ser concluídos no início do mês de Setembro, condicionando durante este período o trânsito na via por questões de segurança, mas garantindo a circulação dos moradores na freguesia.
Trata-se de um investimento total de 822 mil euros, executado com financiamento comunitário, que contribuirá para a melhoria da qualidade vida da população da freguesia e desenvolvimento das actividades económicas.
NOITES DE VERÃO’08 JÁ COMEÇARAM EM BORBA
Arrancou ontem a programação das Noites de Verão ’08 em Borba, com o Concerto de Encerramento do Ano Lectivo do 1º. Ciclo, dos alunos que frequentaram as aulas de música do Programa de Actividades de Enriquecimento Curricular 2007/2008. Num total de mais de 300 instrumentistas, os alunos do pré-escolar e 1º Ciclo, acompanhados pela Banda Filarmónica do Centro Cultural de Borba, mostraram o que aprenderam nas aulas de música (das Actividades de Enriquecimento Curricular) ao longo do ano lectivo, num concerto que decorreu com muita animação e alegria.
No intervalo do Concerto teve lugar a entrega de prémios do 1º. Concurso de Flauta de Bisel do concelho de Borba que decorreu no passado dia 16 de Junho. Todos os participantes receberam um Diploma de Participação. A segunda e terceira classificadas, Maria Carolina Liliu e Maria Simões Canudo, respectivamente, receberam um Troféu alusivo à música. A vencedora do concurso foi Marisa Araújo, da escola de 1º. Ciclo de Borba, que, além do troféu semelhante ao do segundo e terceiro lugar, recebeu como prémio uma Flauta de Bisel de Madeira Profissional, de modo a que possa dar continuidade aos seus estudos na área musical.
Este concerto, assim como o 1º. Concurso de Flauta de Bisel do concelho de Borba, surge no âmbito da disciplina de Música, integrada nas Actividades de Enriquecimento Curricular, sendo esta iniciativa o culminar de um ano lectivo repleto de actividades, que revelou grande motivação e interesse por parte dos alunos pela disciplina. Esta iniciativa teve como principais objectivos apresentar a toda a população o trabalho realizado no decorrer do ano lectivo, valorizar a expressão musical dos alunos, desenvolver o gosto pela prática da música em conjunto e envolver a comunidade escolar com os agentes culturais e com a população.
As Noites de Verão ’08 continuam hoje com a edição 2008 da Feira Medieval, organizada pela Escola E.B. 2, 3 Padre Bento Pereira, com o apoio do município e das restantes escolas do concelho, envolvendo toda a comunidade Borbense.
O Parque Temático do Mármore de Borba transforma-se, esta sexta-feira, numa movimentada e multifacetada Feira Medieval.
Vestidos a rigor, os alunos, professores e pais vão vender todo o tipo de produtos e executar muitas actividades lúdicas e recreativas, como Jogos Tradicionais, Corridas de Sacos, Corridas com Andas, Tiro com Besta, Lutas, Saltimbancos, Rifas com Sina…
Do programa cultural da Feira Medieval 2008 faz parte a actuação de Jograis, que interpretam cantigas de amigo (entre elas a “Bela Infanta”, do Cancioneiro) e cantigas de escárnio e mal dizer, Danças e a interpretação da Ópera Ligeira de José Carlos Godinho, “Nos Castelos de D. Afonso Henriques”.
Amanhã, Sábado, os mais pequenos apresentam a toda a comunidade o Sarau Gímnico 2008, no Pavilhão Gimnodesportivo de Borba, a partir das 20.30 horas. A Educação Física, como “fenómeno social” que é, procura através da Dança, da Expressão-Motora, da Ginástica Acrobática e de Esquemas de Grupo mobilizar a Comunidade educativa e cativar a Comunidade Extra-escolar para participar e para se envolver neste género de fenómeno. Os cerca de 1 000 participantes nesta actividade sugerem que todos desfrutem em harmonia e vivam o momento! O Sarau Gímnico 2008 conta com a participação das escolas do Agrupamento de Escolas do concelho de Borba, da Santa Casa da Misericórdia de Borba, do Sporting Clube de Portugal (Lisboa), do Grupo de Serenatas da Faculdade Motricidade Humana e dos grupo de Dança Ginarte, Juvendance, Flashdance, N’ Club e E. B. 2, 3 Sebastião da Gama de Estremoz.
Centrado no Anfiteatro ao Ar Livre do Parque Temático do Mármore, o Programa das Noites de Verão ‘08 prolonga-se até ao início de Setembro, contando com vários espectáculos, privilegiando a música e os agrupamentos da região.
Para mais informações pode consultar o programa completo das Noites de Verão ’08 no sítio da autarquia em http://www.cm-borba.pt/.
No intervalo do Concerto teve lugar a entrega de prémios do 1º. Concurso de Flauta de Bisel do concelho de Borba que decorreu no passado dia 16 de Junho. Todos os participantes receberam um Diploma de Participação. A segunda e terceira classificadas, Maria Carolina Liliu e Maria Simões Canudo, respectivamente, receberam um Troféu alusivo à música. A vencedora do concurso foi Marisa Araújo, da escola de 1º. Ciclo de Borba, que, além do troféu semelhante ao do segundo e terceiro lugar, recebeu como prémio uma Flauta de Bisel de Madeira Profissional, de modo a que possa dar continuidade aos seus estudos na área musical.
Este concerto, assim como o 1º. Concurso de Flauta de Bisel do concelho de Borba, surge no âmbito da disciplina de Música, integrada nas Actividades de Enriquecimento Curricular, sendo esta iniciativa o culminar de um ano lectivo repleto de actividades, que revelou grande motivação e interesse por parte dos alunos pela disciplina. Esta iniciativa teve como principais objectivos apresentar a toda a população o trabalho realizado no decorrer do ano lectivo, valorizar a expressão musical dos alunos, desenvolver o gosto pela prática da música em conjunto e envolver a comunidade escolar com os agentes culturais e com a população.
As Noites de Verão ’08 continuam hoje com a edição 2008 da Feira Medieval, organizada pela Escola E.B. 2, 3 Padre Bento Pereira, com o apoio do município e das restantes escolas do concelho, envolvendo toda a comunidade Borbense.
O Parque Temático do Mármore de Borba transforma-se, esta sexta-feira, numa movimentada e multifacetada Feira Medieval.
Vestidos a rigor, os alunos, professores e pais vão vender todo o tipo de produtos e executar muitas actividades lúdicas e recreativas, como Jogos Tradicionais, Corridas de Sacos, Corridas com Andas, Tiro com Besta, Lutas, Saltimbancos, Rifas com Sina…
Do programa cultural da Feira Medieval 2008 faz parte a actuação de Jograis, que interpretam cantigas de amigo (entre elas a “Bela Infanta”, do Cancioneiro) e cantigas de escárnio e mal dizer, Danças e a interpretação da Ópera Ligeira de José Carlos Godinho, “Nos Castelos de D. Afonso Henriques”.
Amanhã, Sábado, os mais pequenos apresentam a toda a comunidade o Sarau Gímnico 2008, no Pavilhão Gimnodesportivo de Borba, a partir das 20.30 horas. A Educação Física, como “fenómeno social” que é, procura através da Dança, da Expressão-Motora, da Ginástica Acrobática e de Esquemas de Grupo mobilizar a Comunidade educativa e cativar a Comunidade Extra-escolar para participar e para se envolver neste género de fenómeno. Os cerca de 1 000 participantes nesta actividade sugerem que todos desfrutem em harmonia e vivam o momento! O Sarau Gímnico 2008 conta com a participação das escolas do Agrupamento de Escolas do concelho de Borba, da Santa Casa da Misericórdia de Borba, do Sporting Clube de Portugal (Lisboa), do Grupo de Serenatas da Faculdade Motricidade Humana e dos grupo de Dança Ginarte, Juvendance, Flashdance, N’ Club e E. B. 2, 3 Sebastião da Gama de Estremoz.
Centrado no Anfiteatro ao Ar Livre do Parque Temático do Mármore, o Programa das Noites de Verão ‘08 prolonga-se até ao início de Setembro, contando com vários espectáculos, privilegiando a música e os agrupamentos da região.
Para mais informações pode consultar o programa completo das Noites de Verão ’08 no sítio da autarquia em http://www.cm-borba.pt/.
quinta-feira, 19 de junho de 2008
FUTSAL NOS JOGOS DA ZONA DOS MÁRMORES
O concelho de Sousel acolheu no passado Domingo o Torneio de Futsal, integrado na II Edição dos Jogos da Zona dos Mármores.
O Pavilhão Gimnodesportivo de Sousel abriu as suas portas para receber as equipas dos quatro concelhos participantes - Borba, Alandroal, Estremoz e Sousel. Divididas em três escalões diferentes, Juvenis, Infantis e Feminino, o Torneio de Futsal dos Jogos da Zona dos Mármores contou com a participação de 9 equipas, saindo vencedoras, em todos os escalões, as equipas da casa.
Todos os participantes no Torneio de Futsal receberam uma T-shirt alusiva aos Jogos da Zona dos Mármores, e no final do percurso puderam conviver no almoço oferecido pela autarquia de Sousel, que teve lugar no Salão dos Bombeiros Voluntários de Sousel.
Os Jogos da Zona dos Mármores pretendem fomentar a prática da actividade desportiva junto das organizações, instituições e comunidades locais, com o intuito de aumentar o número de pessoas destes municípios a praticar exercício físico, diminuir o nível de sedentarismo dos nossos concidadãos e sensibilizar os diferentes grupos da população para a importância da actividade física com benefícios para a sua saúde e qualidade de vida de todos. Por outro lado, os Jogos da Zona dos Mármores visam aprofundar a cooperação entre as autarquias, rentabilizando os equipamentos existentes em cada um dos diferentes municípios e promovendo uma maior integração sócio-cultural entre as populações localizadas nos diferentes concelhos.
Nesta actividade, assim como em todas as acções promovidas no âmbito dos Jogos da Zona dos Mármores, contou-se com a participação dos quatro municípios que, ao longo dos próximos meses, irão desenvolver, em conjunto, diversas actividades desportivas, que contemplam Caminhadas, Cicloturismo, Malha, Sueca, Dominó, Bilhar, Futebol de Praia e Jogos Aquáticos.
No próximo dia 29 de Junho decorrem os Jogos Aquáticos no concelho vizinho de Sousel. Os interessados podem solicitar mais informações e as fichas de inscrição junto dos Técnicos de Desporto dos respectivos municípios.
O Pavilhão Gimnodesportivo de Sousel abriu as suas portas para receber as equipas dos quatro concelhos participantes - Borba, Alandroal, Estremoz e Sousel. Divididas em três escalões diferentes, Juvenis, Infantis e Feminino, o Torneio de Futsal dos Jogos da Zona dos Mármores contou com a participação de 9 equipas, saindo vencedoras, em todos os escalões, as equipas da casa.
Todos os participantes no Torneio de Futsal receberam uma T-shirt alusiva aos Jogos da Zona dos Mármores, e no final do percurso puderam conviver no almoço oferecido pela autarquia de Sousel, que teve lugar no Salão dos Bombeiros Voluntários de Sousel.
Os Jogos da Zona dos Mármores pretendem fomentar a prática da actividade desportiva junto das organizações, instituições e comunidades locais, com o intuito de aumentar o número de pessoas destes municípios a praticar exercício físico, diminuir o nível de sedentarismo dos nossos concidadãos e sensibilizar os diferentes grupos da população para a importância da actividade física com benefícios para a sua saúde e qualidade de vida de todos. Por outro lado, os Jogos da Zona dos Mármores visam aprofundar a cooperação entre as autarquias, rentabilizando os equipamentos existentes em cada um dos diferentes municípios e promovendo uma maior integração sócio-cultural entre as populações localizadas nos diferentes concelhos.
Nesta actividade, assim como em todas as acções promovidas no âmbito dos Jogos da Zona dos Mármores, contou-se com a participação dos quatro municípios que, ao longo dos próximos meses, irão desenvolver, em conjunto, diversas actividades desportivas, que contemplam Caminhadas, Cicloturismo, Malha, Sueca, Dominó, Bilhar, Futebol de Praia e Jogos Aquáticos.
No próximo dia 29 de Junho decorrem os Jogos Aquáticos no concelho vizinho de Sousel. Os interessados podem solicitar mais informações e as fichas de inscrição junto dos Técnicos de Desporto dos respectivos municípios.
SINALIZAÇÃO TURÍSTICA CONCELHIA EM FASE DE IMPLEMENTAÇÃO
Está em curso a instalação dos Painéis Interpretativos dos locais de interesse turístico do concelho de Borba. Estes Painéis Interpretativos fazem parte do Sistema de Sinalização Turística Concelhia, integrado no qual foram também colocadas anteriormente Placas Direccionais que indicam o sentido dos diversos locais de interesse público.
Em cooperação com a Região de Turismo de Évora foi definida a lista de locais turísticos a sinalizar com as placas interpretativas, que disponibilizam um texto descritivo de cada monumento, em Português e Inglês, bem como diversas informações úteis como contactos ou horários. São mais de vinte locais de interesse situados na sede de concelho e nas duas freguesias rurais.
O sector do turismo define-se, actualmente, como uma aposta central de desenvolvimento económico do país, devendo ser desenvolvido com base numa estratégia centrada na requalificação da oferta turística existente e na identificação de novos produtos e novas regiões com características diferenciadoras, passíveis de consolidação pelas novas tendências de procura. Neste sentido, a Câmara Municipal de Borba em colaboração com a Região de Turismo de Évora, apoiada pelo Instituto de Turismo de Portugal e pelo Ministério da Economia e Inovação, implementaram o Sistema de Sinalização turística do concelho de Borba.
É extremamente importante implementar a sinalização do concelho no que diz respeito a locais de interesse turístico, uma vez que este é bastante rico em Património Histórico e Arquitectónico, melhorando-se deste modo as condições de orientação e encaminhamento de turistas para unidades de alojamento, restaurantes e pontos de interesse neste pólo turístico e, por outro lado, despertando o interesse pela região.
Neste projecto estiveram, ainda, envolvidos o IGESPAR, as Paróquias de Borba e alguns privados.
Em cooperação com a Região de Turismo de Évora foi definida a lista de locais turísticos a sinalizar com as placas interpretativas, que disponibilizam um texto descritivo de cada monumento, em Português e Inglês, bem como diversas informações úteis como contactos ou horários. São mais de vinte locais de interesse situados na sede de concelho e nas duas freguesias rurais.
O sector do turismo define-se, actualmente, como uma aposta central de desenvolvimento económico do país, devendo ser desenvolvido com base numa estratégia centrada na requalificação da oferta turística existente e na identificação de novos produtos e novas regiões com características diferenciadoras, passíveis de consolidação pelas novas tendências de procura. Neste sentido, a Câmara Municipal de Borba em colaboração com a Região de Turismo de Évora, apoiada pelo Instituto de Turismo de Portugal e pelo Ministério da Economia e Inovação, implementaram o Sistema de Sinalização turística do concelho de Borba.
É extremamente importante implementar a sinalização do concelho no que diz respeito a locais de interesse turístico, uma vez que este é bastante rico em Património Histórico e Arquitectónico, melhorando-se deste modo as condições de orientação e encaminhamento de turistas para unidades de alojamento, restaurantes e pontos de interesse neste pólo turístico e, por outro lado, despertando o interesse pela região.
Neste projecto estiveram, ainda, envolvidos o IGESPAR, as Paróquias de Borba e alguns privados.
terça-feira, 17 de junho de 2008
1º. CONCURSO DE FLAUTA DE BISEL DO CONCELHO DE BORBA
O Cine-Teatro de Borba recebeu ontem, 16 de Junho, o 1º. Concurso de Flauta de Bisel do concelho de Borba, numa iniciativa promovida em conjunto pela autarquia de Borba e pelos professores de Enriquecimento Curricular da área de Música.
O concurso contou com a participação de cinquenta e quatro crianças dos 3º. e 4º. anos de escolaridade que, individualmente, desfilaram pelo palco tocando dois temas – o “Minuete”, de execução obrigatória, e um tema à escolha entre o “Hino da Alegria” e o “Alecrim”.
O júri do concurso é composto pelos quatro professores de Música das Actividades de Enriquecimento Curricular, pelo Presidente do Agrupamento de Escolas do concelho de Borba, pelo responsável pelo 1º. Ciclo do Ensino Básico em Borba e por um representante da Câmara Municipal de Borba. O vencedor deste concurso recebe como prémio uma Flauta de Bisel de Madeira para que possa prosseguir os seus estudos musicais. Os três primeiros classificados recebem um troféu e todos os inscritos recebem um Diploma de Participação, louvando o acto de coragem de actuar em público.
A entrega de Prémios do 1º. Concurso de Flauta de Bisel do concelho de Borba tem lugar na próxima Quinta-feira, dia 19, pelas 21.30 horas no Anfiteatro de Ar Livre, em Borba, no decorrer do Concerto de Encerramento de Ano Lectivo dos alunos do 1º. Ciclo, com a participação da Banda Filarmónica do Centro Cultural de Borba. Este concerto surge no âmbito da disciplina de Música, integrada nas Actividades de Enriquecimento Curricular, sendo esta iniciativa o culminar de um ano lectivo repleto de actividades, que revelou grande motivação e interesse por parte dos alunos pela disciplina. Neste concerto participam todos os alunos de música do 1º. Ciclo, prevendo-se a actuação conjunta de cerca de trezentos instrumentistas.
Esta iniciativa tem como principais objectivos apresentar a toda a população o trabalho realizado no decorrer do ano lectivo, valorizar a expressão musical dos alunos, desenvolver o gosto pela prática da música em conjunto e envolver a comunidade escolar com os agentes culturais e com a população.
O concurso contou com a participação de cinquenta e quatro crianças dos 3º. e 4º. anos de escolaridade que, individualmente, desfilaram pelo palco tocando dois temas – o “Minuete”, de execução obrigatória, e um tema à escolha entre o “Hino da Alegria” e o “Alecrim”.
O júri do concurso é composto pelos quatro professores de Música das Actividades de Enriquecimento Curricular, pelo Presidente do Agrupamento de Escolas do concelho de Borba, pelo responsável pelo 1º. Ciclo do Ensino Básico em Borba e por um representante da Câmara Municipal de Borba. O vencedor deste concurso recebe como prémio uma Flauta de Bisel de Madeira para que possa prosseguir os seus estudos musicais. Os três primeiros classificados recebem um troféu e todos os inscritos recebem um Diploma de Participação, louvando o acto de coragem de actuar em público.
A entrega de Prémios do 1º. Concurso de Flauta de Bisel do concelho de Borba tem lugar na próxima Quinta-feira, dia 19, pelas 21.30 horas no Anfiteatro de Ar Livre, em Borba, no decorrer do Concerto de Encerramento de Ano Lectivo dos alunos do 1º. Ciclo, com a participação da Banda Filarmónica do Centro Cultural de Borba. Este concerto surge no âmbito da disciplina de Música, integrada nas Actividades de Enriquecimento Curricular, sendo esta iniciativa o culminar de um ano lectivo repleto de actividades, que revelou grande motivação e interesse por parte dos alunos pela disciplina. Neste concerto participam todos os alunos de música do 1º. Ciclo, prevendo-se a actuação conjunta de cerca de trezentos instrumentistas.
Esta iniciativa tem como principais objectivos apresentar a toda a população o trabalho realizado no decorrer do ano lectivo, valorizar a expressão musical dos alunos, desenvolver o gosto pela prática da música em conjunto e envolver a comunidade escolar com os agentes culturais e com a população.
quinta-feira, 5 de junho de 2008
SEMANA DA CRIANÇA CONTINUA EM BORBA
Para assinalar o Dia Mundial da Criança, o Município de Borba preparou várias actividades lúdicas direccionadas para os mais pequenos.
No dia 1 de Junho muitas foram as crianças que passaram pelo Largo da Fonte das Bicas, onde puderam usufruir e desfrutar dos insufláveis colocados no local pela autarquia, entre brincadeiras e gargalhadas.
No Cine-teatro, teve lugar a projecção do filme “O Patinho Feio e Eu” com casa cheia, seleccionado especificamente a pensar nos mais novos.
No dia 2 de Junho, o Município de Borba, as Juntas de Freguesia de São Bartolomeu, Matriz, Orada e Rio de Moinhos e o Agrupamento de Escolas do Concelho, levaram a cabo mais um Passeio de Bicicletas e Triciclos, envolvendo todos os alunos dos Jardins-de-infância, 1º e 2º ciclo do Concelho. As cerca de seiscentas crianças reuniram-se no Pavilhão Desportivo de Borba, de onde partiram de forma organizada sobre as rodas das suas viaturas, passando por algumas artérias da vila até chegarem ao Jardim Municipal de Borba, onde repuseram forças enquanto lancharam e, seguidamente, se divertiram nos insufláveis que permaneceram no Largo da Fonte das Bicas.
Ainda no contexto da Semana da Criança foram agendadas duas sessões da acção “Encontro com o Escritor Carlos Canhoto”, autor de literatura infantil. Esta acção é da responsabilidade da Equipa da Rede de Bibliotecas Escolares do concelho de Borba e insere-se no Projecto THEKA.
A primeira sessão decorreu no passado dia 3, no Cine-Teatro de Borba, com a presença das crianças do Jardim-de-infância de Borba e das Escolas de 1º. Ciclo da sede do concelho. As crianças assistiram à apresentação das histórias que já tinham trabalhado na escola com os respectivos professores, “Pirá, A Piranhita Desdentada” e “Barbatanar”, e colocaram várias questões ao autor. O autor Carlos Canhoto, António Luís Carlos de nome próprio, nasceu em Pavia em 1961. Em Novembro de 2005 publicou o livro “O Homem a quem tiraram a Idade”. Um ano mais tarde recebeu o Prémio de Literatura Maria Roça Colaço (Almada) com o conto “O Monte Secou”. Mais recentemente publicou os livros “Barbatanar” e “Pirá, A Piranhita Desdentada”.
A próxima sessão do “Encontro com o Escritor Carlos Canhoto” terá lugar no próximo dia 12 de Junho, na Casa do Povo de Santiago Rio de Moinhos, onde estarão presentes os alunos dos Jardins-de-infância e 1º. Ciclo das freguesias rurais.
Ainda integrado na Semana da Criança, decorreu hoje no Anfiteatro de Ar Livre, em Borba, a peça de Teatro “A Flor Rosalina”, uma peça ensaiada pelas Educadoras da Oficina da Criança para brindar os meninos das escolas de Borba. Amanhã, às 10.30h e às 15.00h, volta a ser apresentada a peça “A Flor Rosalina” no mesmo local.
No dia 1 de Junho muitas foram as crianças que passaram pelo Largo da Fonte das Bicas, onde puderam usufruir e desfrutar dos insufláveis colocados no local pela autarquia, entre brincadeiras e gargalhadas.
No Cine-teatro, teve lugar a projecção do filme “O Patinho Feio e Eu” com casa cheia, seleccionado especificamente a pensar nos mais novos.
No dia 2 de Junho, o Município de Borba, as Juntas de Freguesia de São Bartolomeu, Matriz, Orada e Rio de Moinhos e o Agrupamento de Escolas do Concelho, levaram a cabo mais um Passeio de Bicicletas e Triciclos, envolvendo todos os alunos dos Jardins-de-infância, 1º e 2º ciclo do Concelho. As cerca de seiscentas crianças reuniram-se no Pavilhão Desportivo de Borba, de onde partiram de forma organizada sobre as rodas das suas viaturas, passando por algumas artérias da vila até chegarem ao Jardim Municipal de Borba, onde repuseram forças enquanto lancharam e, seguidamente, se divertiram nos insufláveis que permaneceram no Largo da Fonte das Bicas.
Ainda no contexto da Semana da Criança foram agendadas duas sessões da acção “Encontro com o Escritor Carlos Canhoto”, autor de literatura infantil. Esta acção é da responsabilidade da Equipa da Rede de Bibliotecas Escolares do concelho de Borba e insere-se no Projecto THEKA.
A primeira sessão decorreu no passado dia 3, no Cine-Teatro de Borba, com a presença das crianças do Jardim-de-infância de Borba e das Escolas de 1º. Ciclo da sede do concelho. As crianças assistiram à apresentação das histórias que já tinham trabalhado na escola com os respectivos professores, “Pirá, A Piranhita Desdentada” e “Barbatanar”, e colocaram várias questões ao autor. O autor Carlos Canhoto, António Luís Carlos de nome próprio, nasceu em Pavia em 1961. Em Novembro de 2005 publicou o livro “O Homem a quem tiraram a Idade”. Um ano mais tarde recebeu o Prémio de Literatura Maria Roça Colaço (Almada) com o conto “O Monte Secou”. Mais recentemente publicou os livros “Barbatanar” e “Pirá, A Piranhita Desdentada”.
A próxima sessão do “Encontro com o Escritor Carlos Canhoto” terá lugar no próximo dia 12 de Junho, na Casa do Povo de Santiago Rio de Moinhos, onde estarão presentes os alunos dos Jardins-de-infância e 1º. Ciclo das freguesias rurais.
Ainda integrado na Semana da Criança, decorreu hoje no Anfiteatro de Ar Livre, em Borba, a peça de Teatro “A Flor Rosalina”, uma peça ensaiada pelas Educadoras da Oficina da Criança para brindar os meninos das escolas de Borba. Amanhã, às 10.30h e às 15.00h, volta a ser apresentada a peça “A Flor Rosalina” no mesmo local.
quarta-feira, 28 de maio de 2008
DIA MUNDIAL DA CRIANÇA ASSINALADO EM BORBA
O Dia Mundial da Criança será assinalado em Borba com várias actividades lúdicas preparadas a pensar nos mais novos, numa iniciativa intitulada “Semana da Criança”, que decorre entre os dias 1 e 12 de Junho.
No dia 1 de Junho, Dia Mundial da Criança, será projectado o filme infantil “O Patinho Feio e Eu”, no Cine-Teatro de Borba, em três sessões, a primeira às 15.30h, a segunda às 18.00h e a última às 21.00h. “O Patinho Feio e Eu” conta a história mais atribulada e engraçada do Patinho Feio e do seu, mais improvável, pai ‘adoptivo’. Na versão portuguesa conta com vozes de Paulo Pires, Helena Isabel, Rita Pereira, Claudia Cadima, Renato Godinho, Peter Michael, Bruno Ferreira entre muitos outros.
Esta é a história do Feio e da sua ‘mãe…’, Ratso. Na realidade, é assim que Feio o trata; mas ele é efectivamente o seu ‘pai’. Bom, na verdade, Ratso também não é bem o seu pai... Explicando melhor, o coitado do rato, por mero acaso, estava no local, quando o pequeno Feio ‘saiu da casca’. E nesse momento, sentiu-se forçado a carregar essa responsabilidade… Mas, também, que tipo de ‘pai’ seria ele se recusasse ser a ‘mãe’ do seu próprio filho? Confuso? Bem, o Ratso também. A partir daí, a vida de Ratso que já era bastante atribulada, tornou-se um carrossel imparável. Para além de, ter que fugir de um gang maldoso de ratos da cidade, estar rodeado de aves hostis no campo inospitaleiro, sem falar do seu parente próximo, um gato, ventríloquo, que recebe ordens de seu próprio fantoche, ainda tem que educar um filho, Feio… A vida não é fácil, dizem. Mas um rato independente que tenha que criar um Patinho Feio pode comprovar isso.
No dia 2 de Junho, o Município de Borba, as Juntas de Freguesia de São Bartolomeu, Matriz, Orada e Rio de Moinhos e o Agrupamento de Escolas do Concelho, levam a cabo o Passeio de Bicicletas e Triciclos, envolvendo todos os alunos dos Jardins-de-infância, 1º e 2º ciclo do Concelho. As crianças reúnem-se no Pavilhão Desportivo de Borba, de onde vão partir de forma organizada sobre as rodas das suas viaturas, passando por algumas artérias da vila até chegarem ao Jardim Municipal de Borba.
Nos dias 1 e 2 de Junho, os mais pequenos podem divertir-se nos insufláveis que serão colocados no Largo da Fonte das Bicas.
Para os dias 3 e 12 de Junho, foi agendada a acção “Encontro com o Escritor Carlos Canhoto”, autor de literatura infantil, que decorre no Cine-Teatro, no dia 3 e na casa do Povo de Rio de Moinhos no dia 12. Esta acção é da responsabilidade da Equipa da Rede de Bibliotecas Escolares do concelho de Borba e insere-se no Projecto Theka.
No dia 1 de Junho, Dia Mundial da Criança, será projectado o filme infantil “O Patinho Feio e Eu”, no Cine-Teatro de Borba, em três sessões, a primeira às 15.30h, a segunda às 18.00h e a última às 21.00h. “O Patinho Feio e Eu” conta a história mais atribulada e engraçada do Patinho Feio e do seu, mais improvável, pai ‘adoptivo’. Na versão portuguesa conta com vozes de Paulo Pires, Helena Isabel, Rita Pereira, Claudia Cadima, Renato Godinho, Peter Michael, Bruno Ferreira entre muitos outros.
Esta é a história do Feio e da sua ‘mãe…’, Ratso. Na realidade, é assim que Feio o trata; mas ele é efectivamente o seu ‘pai’. Bom, na verdade, Ratso também não é bem o seu pai... Explicando melhor, o coitado do rato, por mero acaso, estava no local, quando o pequeno Feio ‘saiu da casca’. E nesse momento, sentiu-se forçado a carregar essa responsabilidade… Mas, também, que tipo de ‘pai’ seria ele se recusasse ser a ‘mãe’ do seu próprio filho? Confuso? Bem, o Ratso também. A partir daí, a vida de Ratso que já era bastante atribulada, tornou-se um carrossel imparável. Para além de, ter que fugir de um gang maldoso de ratos da cidade, estar rodeado de aves hostis no campo inospitaleiro, sem falar do seu parente próximo, um gato, ventríloquo, que recebe ordens de seu próprio fantoche, ainda tem que educar um filho, Feio… A vida não é fácil, dizem. Mas um rato independente que tenha que criar um Patinho Feio pode comprovar isso.
No dia 2 de Junho, o Município de Borba, as Juntas de Freguesia de São Bartolomeu, Matriz, Orada e Rio de Moinhos e o Agrupamento de Escolas do Concelho, levam a cabo o Passeio de Bicicletas e Triciclos, envolvendo todos os alunos dos Jardins-de-infância, 1º e 2º ciclo do Concelho. As crianças reúnem-se no Pavilhão Desportivo de Borba, de onde vão partir de forma organizada sobre as rodas das suas viaturas, passando por algumas artérias da vila até chegarem ao Jardim Municipal de Borba.
Nos dias 1 e 2 de Junho, os mais pequenos podem divertir-se nos insufláveis que serão colocados no Largo da Fonte das Bicas.
Para os dias 3 e 12 de Junho, foi agendada a acção “Encontro com o Escritor Carlos Canhoto”, autor de literatura infantil, que decorre no Cine-Teatro, no dia 3 e na casa do Povo de Rio de Moinhos no dia 12. Esta acção é da responsabilidade da Equipa da Rede de Bibliotecas Escolares do concelho de Borba e insere-se no Projecto Theka.
segunda-feira, 26 de maio de 2008
INICIATIVAS DOS JOGOS DA ZONA DOS MÁRMORES CONTINUAM COM GRANDE ADESÃO
No passado Domingo, 25 de Maio, decorreu a Caminhada no concelho de Alandroal, integrada na II Edição dos Jogos da Zona dos Mármores, que continuam a beneficiar de grande adesão por parte da população dos concelhos participantes. Esta iniciativa contou com a presença de cerca de cento e sessenta pessoas, oriundas dos quatro municípios envolvidos no projecto – Borba, Alandroal, Estremoz e Sousel. O percurso desta caminhada teve início no Alandroal, concentrando-se todos os participantes no Rossio do Arquiz e terminou nas Hortinhas, num total de aproximadamente 10 km. Durante a caminhada, os participantes passaram pelo Santuário do Endovélico e pela Rocha da Mina, nos quais puderam apreciar um pouco da História do concelho anfitrião. A Rocha da Mina, é um Santuário rupestre implantado num esporão rochoso com vertentes abruptas, cuja área habitável é extremamente reduzida. As escadas e os pavimentos talhados na rocha são elementos recorrentes num número relativamente elevado de santuários pré-romanos, alguns dos quais romanizados, e são interpretados frequentemente como "altares de sacrifícios". À passagem pelo Santuário do Endovélico podem observar-se ruínas de um importante santuário de uma divindade pré-latina chamada Endovélico. O seu culto teve uma aceitação extraordinária no período romano, verificando-se que entre os seus cultuantes se encontra uma grande diversidade de pessoas.
Todos os participantes na Caminhada receberam uma T-shirt alusiva aos Jogos da Zona dos Mármores, e no final do percurso puderam conviver no almoço oferecido pela autarquia do Alandroal, que teve lugar no Campo de Tiro de Terena.
Os Jogos da Zona dos Mármores pretendem fomentar a prática da actividade desportiva junto das organizações, instituições e comunidades locais, com o intuito de aumentar o número de pessoas destes municípios a praticar exercício físico, diminuir o nível de sedentarismo dos nossos concidadãos e sensibilizar os diferentes grupos da população para a importância da actividade física com benefícios para a sua saúde e qualidade de vida de todos. Por outro lado, os Jogos da Zona dos Mármores visam aprofundar a cooperação entre as autarquias, rentabilizando os equipamentos existentes em cada um dos diferentes municípios e promovendo uma maior integração sócio-cultural entre as populações localizadas nos diferentes concelhos.
Nesta actividade, assim como em todas as acções promovidas no âmbito dos Jogos da Zona dos Mármores, contou-se com a participação dos quatro municípios que, ao longo dos próximos meses, irão desenvolver, em conjunto, diversas actividades desportivas, que contemplam Caminhadas, Cicloturismo, Malha, Sueca, Dominó, Bilhar, Futsal, Futebol de Praia e Jogos Aquáticos.
No próximo dia 15 de Junho decorre o Torneio de Futsal no concelho vizinho de Sousel. Os interessados podem solicitar mais informações e as fichas de inscrição junto dos Técnicos de Desporto dos respectivos municípios.
Todos os participantes na Caminhada receberam uma T-shirt alusiva aos Jogos da Zona dos Mármores, e no final do percurso puderam conviver no almoço oferecido pela autarquia do Alandroal, que teve lugar no Campo de Tiro de Terena.
Os Jogos da Zona dos Mármores pretendem fomentar a prática da actividade desportiva junto das organizações, instituições e comunidades locais, com o intuito de aumentar o número de pessoas destes municípios a praticar exercício físico, diminuir o nível de sedentarismo dos nossos concidadãos e sensibilizar os diferentes grupos da população para a importância da actividade física com benefícios para a sua saúde e qualidade de vida de todos. Por outro lado, os Jogos da Zona dos Mármores visam aprofundar a cooperação entre as autarquias, rentabilizando os equipamentos existentes em cada um dos diferentes municípios e promovendo uma maior integração sócio-cultural entre as populações localizadas nos diferentes concelhos.
Nesta actividade, assim como em todas as acções promovidas no âmbito dos Jogos da Zona dos Mármores, contou-se com a participação dos quatro municípios que, ao longo dos próximos meses, irão desenvolver, em conjunto, diversas actividades desportivas, que contemplam Caminhadas, Cicloturismo, Malha, Sueca, Dominó, Bilhar, Futsal, Futebol de Praia e Jogos Aquáticos.
No próximo dia 15 de Junho decorre o Torneio de Futsal no concelho vizinho de Sousel. Os interessados podem solicitar mais informações e as fichas de inscrição junto dos Técnicos de Desporto dos respectivos municípios.
terça-feira, 6 de maio de 2008
II EDIÇÃO DOS JOGOS DA ZONA DOS MÁRMORES INICIOU EM BORBA
A abertura oficial dos Jogos da Zona dos Mármores teve lugar no passado Domingo, 4 de Maio, com a Caminhada realizada no concelho de Borba. Esta iniciativa contou com a participação de cerca de cento e setenta pessoas, oriundas dos quatro municípios envolvidos no projecto – Borba, Alandroal, Estremoz e Sousel. O percurso desta caminhada estendeu-se entre Borba, Barro Branco e Rio de Moinhos, num total de aproximadamente 11 km efectuado pelos caminhos rurais, durante o qual os participantes puderam desfrutar das paisagens do Miradouro de Nª. Sra. da Vitória, dos Fornos de Cal, de vinhas e pedreiras, entre outras fantásticas vistas de que o nosso concelho dispõe. Todos os participantes na Caminhada receberam um boné alusivo aos Jogos da Zona dos Mármores, e no final do percurso puderam conviver no almoço oferecido pela autarquia.
Os Jogos da Zona dos Mármores pretendem fomentar a prática da actividade desportiva junto das organizações, instituições e comunidades locais, com o intuito de aumentar o número de pessoas destes municípios a praticar exercício físico, diminuir o nível de sedentarismo dos nossos concidadãos e sensibilizar os diferentes grupos da população para a importância da actividade física com benefícios para a sua saúde e qualidade de vida de todos. Por outro lado, os Jogos da Zona dos Mármores visam aprofundar a cooperação entre as autarquias, rentabilizando os equipamentos existentes em cada um dos diferentes municípios e promovendo uma maior integração sócio-cultural entre as populações localizadas nos diferentes concelhos.
Nesta actividade, assim como em todas as acções promovidas no âmbito dos Jogos da Zona dos Mármores, contou-se com a participação dos quatro municípios que, ao longo dos próximos meses, irão desenvolver, em conjunto, diversas actividades desportivas, que contemplam Caminhadas, BTT, Cicloturismo, Malha, Sueca, Dominó, Bilhar, Futsal, Futebol de Praia e Jogos Aquáticos.
No próximo Domingo, dia 11 de Maio, realiza-se o BTT, em Borba, num percurso de cerca de quarenta quilómetros pelos caminhos rurais, entre as localidades de Borba, Barro Branco, Rio de Moinhos, Ribeira, Nora e Orada. Os participantes recebem uma t-shirt alusiva aos Jogos da Zona dos Mármores e podem desfrutar de momentos de convívio no almoço, oferecido pela autarquia, no recinto da 6ª. Feira de Ervas Alimentares, em Orada.
No próximo dia 25 de Maio decorre a Caminhada no concelho vizinho do Alandroal. Os interessados podem solicitar mais informações e as fichas de inscrição junto dos Técnicos de Desporto dos respectivos municípios.
Os Jogos da Zona dos Mármores pretendem fomentar a prática da actividade desportiva junto das organizações, instituições e comunidades locais, com o intuito de aumentar o número de pessoas destes municípios a praticar exercício físico, diminuir o nível de sedentarismo dos nossos concidadãos e sensibilizar os diferentes grupos da população para a importância da actividade física com benefícios para a sua saúde e qualidade de vida de todos. Por outro lado, os Jogos da Zona dos Mármores visam aprofundar a cooperação entre as autarquias, rentabilizando os equipamentos existentes em cada um dos diferentes municípios e promovendo uma maior integração sócio-cultural entre as populações localizadas nos diferentes concelhos.
Nesta actividade, assim como em todas as acções promovidas no âmbito dos Jogos da Zona dos Mármores, contou-se com a participação dos quatro municípios que, ao longo dos próximos meses, irão desenvolver, em conjunto, diversas actividades desportivas, que contemplam Caminhadas, BTT, Cicloturismo, Malha, Sueca, Dominó, Bilhar, Futsal, Futebol de Praia e Jogos Aquáticos.
No próximo Domingo, dia 11 de Maio, realiza-se o BTT, em Borba, num percurso de cerca de quarenta quilómetros pelos caminhos rurais, entre as localidades de Borba, Barro Branco, Rio de Moinhos, Ribeira, Nora e Orada. Os participantes recebem uma t-shirt alusiva aos Jogos da Zona dos Mármores e podem desfrutar de momentos de convívio no almoço, oferecido pela autarquia, no recinto da 6ª. Feira de Ervas Alimentares, em Orada.
No próximo dia 25 de Maio decorre a Caminhada no concelho vizinho do Alandroal. Os interessados podem solicitar mais informações e as fichas de inscrição junto dos Técnicos de Desporto dos respectivos municípios.
quarta-feira, 30 de abril de 2008
FEIRA DE ERVAS ALIMENTARES ARRANCA NA PRÓXIMA SEMANA
A Câmara Municipal de Borba, em parceria com a Junta de Freguesia de Orada, com a Casa de Cultura de Orada, com a Associação de Desenvolvimento Montes Claros e com a Cooperativa de Olivicultores de Borba, está a ultimar os pormenores para a abertura das portas da Feira de Ervas Alimentares ’08, que decorre em Orada entre os dias 9 e 11 de Maio.
Este certame tem como principal objectivo promover, em torno das ervas alimentares, uma série de actividades económicas relacionadas com a agricultura, que constitui a principal forma de subsistência da população da freguesia rural de Orada. A localização da Feira de Ervas Alimentares na Orada surge na sequência da política de desenvolvimento integrado do concelho, adoptada pela autarquia de Borba, contrariando a tendência de esvaziar as freguesias para fazer crescer a sede do concelho.
Com esta iniciativa, a autarquia de Borba pretende valorizar a importância das plantas que crescem naturalmente nos campos alentejanos e que, desde há longos anos, fazem as delícias da cozinha tradicional alentejana, assim como aproveitar a sabedoria das gentes da Orada, sobretudo dos mais idosos, no que diz respeito à utilização das ervas tanto a nível alimentar como para fins medicinais como forma de dinamização económica da freguesia.
Utilizadas na gastronomia local e regional para confeccionar inúmeros pratos, as ervas alimentares proporcionam paladares e cores únicas a manjares que foram aperfeiçoados ao longo dos séculos, que podem ser apreciados pelos visitantes nas provas gastronómicas que decorrem durante os três dias do evento, com a colaboração das tasquinhas presentes. A utilização de plantas para fins medicinais desperta cada vez maior interesse, pelo sucesso alcançado no tratamento de várias doenças, e pelo incremento que as medicinas alternativas têm vindo a assumir. A decoração e aplicação na indústria química e de bebidas, assim como todas as potencialidades que o sector evidencia, tornam este evento num acontecimento único na região. A par das ervas alimentares, são promovidos outros produtos regionais, como os queijos, vinho, azeite, enchidos, compotas e doçaria, pelos expositores presentes este ano no Pavilhão de Feiras e Exposições de Orada, com a área coberta de 800 metros quadrados, onde podem ser também adquiridos chás, doçaria, licores e essências à base de ervas, artesanato e peças de decoração com plantas. Trata-se de um certame que continua a ser a montra dos produtos tradicionais do concelho de Borba, apostando não só na sua comercialização mas, sobretudo, na sua valorização e reconhecimento enquanto património vivo do concelho.
Durante o decorrer da 6ª. Feira de Ervas Alimentares, os visitantes poderão participar nas provas gastronómicas, promovidas pelas tasquinhas presentes no certame, onde poderão deliciar-se com pratos como a Sopa de Tomate com Oregãos, Grãos com Cardos, Feijão com Alabaças, Açorda de Poejos com ovo, Feijão com Poejos, Sopa de Hortelã e Omolete de Espargos, pratos confeccionados com algumas das ervas que podem ser adquiridas no espaço da feira.
Para a 6ª. Edição da Feira de Ervas Alimentares foi preparado um programa de animação que integra música, danças, jogos tradicionais, actividades desportivas e muito mais.
A Cerimónia de Inauguração decorre no dia 9 de Maio, às 19h00, com o desfile da Fanfarra dos Bombeiros Voluntários de Borba. À noite, pelas 21h30, o palco da feira recebe o IX Festival de Dança Jovem, com a participação dos grupos Juvendance (Orada), Grupo de Teatro Amadores de Vila Viçosa, Ginarte (Estremoz), Body Combat (Estremoz), One Reason (Casa Branca), Renascer (Arcos), Flashdance (Rio de Moinhos), Top Dance (Barro Branco), N´Club (Nora), Crazy Dance (Sousel), Lup Dance (Santo Amaro), Multi Ritmos da Santa Casa da Misericórdia de Borba.
No sábado e domingo, a feira abre ao público às 10h00 e a animação irá estender-se ao longo dos dois dias.
No Sábado, às 09h00 decorre o Passeio “Eu e a minha família”, saindo os participantes de Borba em direcção à Orada, ao recinto da Feira de Ervas Alimentares. Às 09h30 tem início o Seminário sobre Saúde Preventiva, promovido pela Escola Superior de Tecnologias e Artes de Lisboa (ESTAL) e pelo Município de Borba. À tarde, pelas 16h30, tem lugar a actuação do Grupo Coral da Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos de Massamá, no palco da feira.
Para as 20h00 está programado o Desfile dos Grupos Folclóricos, seguido do Festival de Folclore, com a participação do Rancho Folclórico Cravos e Rosas do Alentejo (Orada), do Rancho Folclórico “Flores da Beira”, Infantil e Adulto (Oeiras), do Grupo de Danças e Cantares “Os Amigos do Minho” (Amadora), da União Cultural e Folclórica da Bobadela (Bobadela) e do Grupo Agla de Montijo (Extremadura - Espanha).
No Domingo, dia 11, pelas 09h00, tem início o Passeio de BTT, inserido nos Jogos da Zona dos Mármores, com concentração junto aos Paços do Concelho (Borba) e final na Feira de Ervas Alimentares. Às 09h30 começa o Passeio de Cicloturismo, organizado pela Casa da Cultura da Orada, com concentração junto ao Pavilhão da Feira de Ervas Alimentares. Para a mesma hora está programado o Torneio de Malha e Burro, junto ao recinto da feira.
Às 10h00, decorre o Passeio Pedestre “A Diversidade das Plantas”, promovido pelo CEIA – ADMC. No que respeita a espectáculos, destaque para a actuação do Grupo de Música Tradicional Portuguesa Palhas e Moinhas, pelas 21h00 no palco da feira.
Durante o decorrer das últimas edições da Feira de Ervas Alimentares, têm passado pelo pavilhão do certame alguns milhares de visitantes, números demonstrativos da afirmação que o evento tem registado na região e do interesse que a temática começa a despertar a nível nacional. Ao apostar na promoção deste evento, a autarquia de Borba incentiva o investimento nas diversas potencialidades que o sector apresenta, contribuindo para o desenvolvimento de uma freguesia essencialmente rural e para a criação de postos de trabalho.
Este certame tem como principal objectivo promover, em torno das ervas alimentares, uma série de actividades económicas relacionadas com a agricultura, que constitui a principal forma de subsistência da população da freguesia rural de Orada. A localização da Feira de Ervas Alimentares na Orada surge na sequência da política de desenvolvimento integrado do concelho, adoptada pela autarquia de Borba, contrariando a tendência de esvaziar as freguesias para fazer crescer a sede do concelho.
Com esta iniciativa, a autarquia de Borba pretende valorizar a importância das plantas que crescem naturalmente nos campos alentejanos e que, desde há longos anos, fazem as delícias da cozinha tradicional alentejana, assim como aproveitar a sabedoria das gentes da Orada, sobretudo dos mais idosos, no que diz respeito à utilização das ervas tanto a nível alimentar como para fins medicinais como forma de dinamização económica da freguesia.
Utilizadas na gastronomia local e regional para confeccionar inúmeros pratos, as ervas alimentares proporcionam paladares e cores únicas a manjares que foram aperfeiçoados ao longo dos séculos, que podem ser apreciados pelos visitantes nas provas gastronómicas que decorrem durante os três dias do evento, com a colaboração das tasquinhas presentes. A utilização de plantas para fins medicinais desperta cada vez maior interesse, pelo sucesso alcançado no tratamento de várias doenças, e pelo incremento que as medicinas alternativas têm vindo a assumir. A decoração e aplicação na indústria química e de bebidas, assim como todas as potencialidades que o sector evidencia, tornam este evento num acontecimento único na região. A par das ervas alimentares, são promovidos outros produtos regionais, como os queijos, vinho, azeite, enchidos, compotas e doçaria, pelos expositores presentes este ano no Pavilhão de Feiras e Exposições de Orada, com a área coberta de 800 metros quadrados, onde podem ser também adquiridos chás, doçaria, licores e essências à base de ervas, artesanato e peças de decoração com plantas. Trata-se de um certame que continua a ser a montra dos produtos tradicionais do concelho de Borba, apostando não só na sua comercialização mas, sobretudo, na sua valorização e reconhecimento enquanto património vivo do concelho.
Durante o decorrer da 6ª. Feira de Ervas Alimentares, os visitantes poderão participar nas provas gastronómicas, promovidas pelas tasquinhas presentes no certame, onde poderão deliciar-se com pratos como a Sopa de Tomate com Oregãos, Grãos com Cardos, Feijão com Alabaças, Açorda de Poejos com ovo, Feijão com Poejos, Sopa de Hortelã e Omolete de Espargos, pratos confeccionados com algumas das ervas que podem ser adquiridas no espaço da feira.
Para a 6ª. Edição da Feira de Ervas Alimentares foi preparado um programa de animação que integra música, danças, jogos tradicionais, actividades desportivas e muito mais.
A Cerimónia de Inauguração decorre no dia 9 de Maio, às 19h00, com o desfile da Fanfarra dos Bombeiros Voluntários de Borba. À noite, pelas 21h30, o palco da feira recebe o IX Festival de Dança Jovem, com a participação dos grupos Juvendance (Orada), Grupo de Teatro Amadores de Vila Viçosa, Ginarte (Estremoz), Body Combat (Estremoz), One Reason (Casa Branca), Renascer (Arcos), Flashdance (Rio de Moinhos), Top Dance (Barro Branco), N´Club (Nora), Crazy Dance (Sousel), Lup Dance (Santo Amaro), Multi Ritmos da Santa Casa da Misericórdia de Borba.
No sábado e domingo, a feira abre ao público às 10h00 e a animação irá estender-se ao longo dos dois dias.
No Sábado, às 09h00 decorre o Passeio “Eu e a minha família”, saindo os participantes de Borba em direcção à Orada, ao recinto da Feira de Ervas Alimentares. Às 09h30 tem início o Seminário sobre Saúde Preventiva, promovido pela Escola Superior de Tecnologias e Artes de Lisboa (ESTAL) e pelo Município de Borba. À tarde, pelas 16h30, tem lugar a actuação do Grupo Coral da Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos de Massamá, no palco da feira.
Para as 20h00 está programado o Desfile dos Grupos Folclóricos, seguido do Festival de Folclore, com a participação do Rancho Folclórico Cravos e Rosas do Alentejo (Orada), do Rancho Folclórico “Flores da Beira”, Infantil e Adulto (Oeiras), do Grupo de Danças e Cantares “Os Amigos do Minho” (Amadora), da União Cultural e Folclórica da Bobadela (Bobadela) e do Grupo Agla de Montijo (Extremadura - Espanha).
No Domingo, dia 11, pelas 09h00, tem início o Passeio de BTT, inserido nos Jogos da Zona dos Mármores, com concentração junto aos Paços do Concelho (Borba) e final na Feira de Ervas Alimentares. Às 09h30 começa o Passeio de Cicloturismo, organizado pela Casa da Cultura da Orada, com concentração junto ao Pavilhão da Feira de Ervas Alimentares. Para a mesma hora está programado o Torneio de Malha e Burro, junto ao recinto da feira.
Às 10h00, decorre o Passeio Pedestre “A Diversidade das Plantas”, promovido pelo CEIA – ADMC. No que respeita a espectáculos, destaque para a actuação do Grupo de Música Tradicional Portuguesa Palhas e Moinhas, pelas 21h00 no palco da feira.
Durante o decorrer das últimas edições da Feira de Ervas Alimentares, têm passado pelo pavilhão do certame alguns milhares de visitantes, números demonstrativos da afirmação que o evento tem registado na região e do interesse que a temática começa a despertar a nível nacional. Ao apostar na promoção deste evento, a autarquia de Borba incentiva o investimento nas diversas potencialidades que o sector apresenta, contribuindo para o desenvolvimento de uma freguesia essencialmente rural e para a criação de postos de trabalho.
terça-feira, 22 de abril de 2008
BORBA E CHINA INTENSIFICAM AS RELAÇÕES COMERCIAIS E INSTITUCIONAIS
As relações institucionais entre Borba e a província de Zhejiang, na China, foram reforçadas esta Segunda-feira, 21 de Abril, com a recepção de uma nova Delegação do Governo daquela província chinesa. Sete governantes de Zhejiang foram recebidos nos Paços do Concelho pelo Presidente da Câmara Municipal de Borba, Presidente da Assembleia Municipal de Borba e Comandante do Posto da Guarda Nacional Republicana de Borba, numa troca de impressões sobre as duas regiões relativamente às potencialidades económicas e oportunidades de investimento. A par do interesse chinês pelos vinhos, que a Adega Cooperativa de Borba tem vindo a exportar para a região de Zhejiang, a qualidade dos mármores começa a ser bastante apreciada, podendo vir a incrementar as relações comerciais. Outros sectores económicos foram abordados, perspectivando o investimento chinês no concelho, nomeadamente, na exploração de energias renováveis. Neste encontro foi reforçada a intenção da autarquia na geminação com a cidade de Taizhou, tendo a delegação chinesa manifestado prontamente total empenho, estabelecendo contactos com os responsáveis políticos daquela cidade de forma a que a geminação se concretize.
A visita ao concelho passou pela exploração de mármores Plácido José Simões, S.A. e CEVALOR – Centro Tecnológico para o Aproveitamento e Valorização das Rochas Ornamentais e Industriais, de forma a tomarem contacto com todo o processo de exploração/transformação, investigação e controlo de qualidade do mármore, e Adega Cooperativa de Borba, com visita às instalações, apresentação dos diversos processos de produção do vinho e degustação de vinhos.
Em Setembro de 2007, seis governantes de Zhejiang realizaram idêntica visita ao concelho e, em Fevereiro deste ano, o Embaixador da República Popular da China em Portugal reforçou as relações institucionais, com a deslocação que efectuou ao concelho de Borba.
A visita ao concelho passou pela exploração de mármores Plácido José Simões, S.A. e CEVALOR – Centro Tecnológico para o Aproveitamento e Valorização das Rochas Ornamentais e Industriais, de forma a tomarem contacto com todo o processo de exploração/transformação, investigação e controlo de qualidade do mármore, e Adega Cooperativa de Borba, com visita às instalações, apresentação dos diversos processos de produção do vinho e degustação de vinhos.
Em Setembro de 2007, seis governantes de Zhejiang realizaram idêntica visita ao concelho e, em Fevereiro deste ano, o Embaixador da República Popular da China em Portugal reforçou as relações institucionais, com a deslocação que efectuou ao concelho de Borba.
UNIDADE MÓVEL DE SAÚDE DE BORBA PRESTA CUIDADOS DE SAÚDE À POPULAÇÃO DO CONCELHO
Entregue pela Ministra da Saúde no passado mês de Fevereiro, a Unidade Móvel de Saúde de Borba percorre o concelho prestando cuidados de saúde primários às populações das freguesias rurais, na área de influência do Centro de Saúde de Borba. A colocação da viatura no concelho resulta de uma cooperação inter-institucional entre a Administração Regional de Saúde do Alentejo e a Câmara Municipal de Borba. Apetrechada com os meios técnicos diferenciados, e com os meios humanos disponibilizados pelo Centro de Saúde de Borba, a viatura presta consultas de enfermagem a utentes hipertensos e diabéticos, tratamentos de enfermagem, como pensos, injectáveis, entubações e algaliações, sessões de educação para a saúde sobre diversos temas, como alimentação, apoio a doentes acamados e visitas domiciliárias e respectiva avaliação de condições da população idosa. Futuramente, serão efectuados também rastreios e consultas médicas.
A viatura desloca-se à Nora, Buscanhas, Ribeira, Talisca e Barro Branco, nas Segundas, Quartas e Sextas-feiras de manhã, à Alcaraviça, Aldeia de Sande, Parreira e Orada, nas Segundas, Quartas e Sextas-feiras de tarde, à Nora, São Gregório, Gredeira, Lagoa e Santiago de Rio de Moinhos, nas Terças e Quintas-feiras de manhã.
A Unidade Móvel de Saúde de Borba, ao prestar cuidados de saúde primários junto das populações das freguesias rurais, permite uma maior proximidade destes cuidados com as populações isoladas e distantes, essencialmente idosas, suprimindo as dificuldades de transportes, através de um atendimento mais prático, cómodo e personalizado.
A viatura desloca-se à Nora, Buscanhas, Ribeira, Talisca e Barro Branco, nas Segundas, Quartas e Sextas-feiras de manhã, à Alcaraviça, Aldeia de Sande, Parreira e Orada, nas Segundas, Quartas e Sextas-feiras de tarde, à Nora, São Gregório, Gredeira, Lagoa e Santiago de Rio de Moinhos, nas Terças e Quintas-feiras de manhã.
A Unidade Móvel de Saúde de Borba, ao prestar cuidados de saúde primários junto das populações das freguesias rurais, permite uma maior proximidade destes cuidados com as populações isoladas e distantes, essencialmente idosas, suprimindo as dificuldades de transportes, através de um atendimento mais prático, cómodo e personalizado.
segunda-feira, 21 de abril de 2008
MUNICÍPIO DE BORBA APOSTA NA EDUCAÇÃO
Na passada Sexta-feira, dia 18 de Abril, decorreu no Salão Nobre dos Paços do Concelho a entrega dos Computadores aos estudantes do Ensino Superior beneficiários da Bolsa de Estudo atribuída pela Câmara Municipal de Borba.
A Câmara Municipal de Borba, em sua reunião ordinária de 13 de Fevereiro de 2008, deliberou atribuir dez bolsas de estudo a estudantes do Ensino Superior residentes no concelho. As bolsas de estudo atribuídas pela autarquia visam apoiar os alunos de menores recursos financeiros no prosseguimento dos seus estudos, desde que obtenham aproveitamento escolar. As bolsas de estudo são referentes ao ano lectivo 2007/2008 e são atribuídas aos alunos que preencham todas as condições do regulamento em vigor na Câmara Municipal de Borba.
De acordo com o Regulamento de Atribuição de Bolsas em vigor nesta autarquia foram avaliadas as treze candidaturas apresentadas e deliberou-se atribuir bolsas de estudo aos alunos Nídia Cristo, Lúcia Lapão, Ana Casimiro, Vanda Generoso, Mafalda Bacalhau, Cláudia Clérigo, João Espadanal, Cláudia Vicente, Tatiana Mendes e Ricardo Cabaço, que, de acordo com a análise das candidaturas, respeitaram todas as condições do Regulamento em vigor.
Os beneficiários das bolsas de estudo recebem durante dez meses o montante de 75 euros mensais. No primeiro ano lectivo de atribuição do subsídio, os bolseiros podem optar por receber um computador portátil em vez do montante referido. Foi o caso dos bolseiros João Espadanal, Lúcia Lapão e Tatiana Mendes que, no dia 18 de Abril, vieram à Câmara Municipal de Borba para receber o seu computador que, certamente, representará uma útil ferramenta de trabalho.
Um dos papéis mais importantes das autarquias é promover acções que fomentem, na sua área de circunscrição, a educação e o ensino. Tendo em conta as sérias dificuldades com que alguns agregados familiares do concelho se deparam, e que muitas vezes constituem a razão de abandono escolar, a Câmara Municipal de Borba pretende, através da atribuição das bolsas de estudo a estudantes do Ensino Superior, estimular a frequência de cursos superiores, visando a melhoria do tecido económico do Concelho e dotando-o de quadros técnicos superiores, que possam vir a contribuir para um maior e mais equilibrado desenvolvimento social, económico e cultural.
A Câmara Municipal de Borba, em sua reunião ordinária de 13 de Fevereiro de 2008, deliberou atribuir dez bolsas de estudo a estudantes do Ensino Superior residentes no concelho. As bolsas de estudo atribuídas pela autarquia visam apoiar os alunos de menores recursos financeiros no prosseguimento dos seus estudos, desde que obtenham aproveitamento escolar. As bolsas de estudo são referentes ao ano lectivo 2007/2008 e são atribuídas aos alunos que preencham todas as condições do regulamento em vigor na Câmara Municipal de Borba.
De acordo com o Regulamento de Atribuição de Bolsas em vigor nesta autarquia foram avaliadas as treze candidaturas apresentadas e deliberou-se atribuir bolsas de estudo aos alunos Nídia Cristo, Lúcia Lapão, Ana Casimiro, Vanda Generoso, Mafalda Bacalhau, Cláudia Clérigo, João Espadanal, Cláudia Vicente, Tatiana Mendes e Ricardo Cabaço, que, de acordo com a análise das candidaturas, respeitaram todas as condições do Regulamento em vigor.
Os beneficiários das bolsas de estudo recebem durante dez meses o montante de 75 euros mensais. No primeiro ano lectivo de atribuição do subsídio, os bolseiros podem optar por receber um computador portátil em vez do montante referido. Foi o caso dos bolseiros João Espadanal, Lúcia Lapão e Tatiana Mendes que, no dia 18 de Abril, vieram à Câmara Municipal de Borba para receber o seu computador que, certamente, representará uma útil ferramenta de trabalho.
Um dos papéis mais importantes das autarquias é promover acções que fomentem, na sua área de circunscrição, a educação e o ensino. Tendo em conta as sérias dificuldades com que alguns agregados familiares do concelho se deparam, e que muitas vezes constituem a razão de abandono escolar, a Câmara Municipal de Borba pretende, através da atribuição das bolsas de estudo a estudantes do Ensino Superior, estimular a frequência de cursos superiores, visando a melhoria do tecido económico do Concelho e dotando-o de quadros técnicos superiores, que possam vir a contribuir para um maior e mais equilibrado desenvolvimento social, económico e cultural.
sexta-feira, 18 de abril de 2008
COMEMORAÇÕES DO 25 DE ABRIL EM BORBA
O 25 de Abril de 1974, também denominado por Revolução dos Cravos, decretou o fim da ditadura do Estado Novo. Levada a cabo pelo Movimento das Forças Armadas, na madrugada do dia 25 os militares tomaram os principais pontos estratégicos da capital, marcando uma viragem na situação política portuguesa. Com a Revolução dos Cravos foram restituídas as liberdades de opinião, de expressão e de imprensa. A população voltou a poder exprimir a sua opinião sem medo de repreensão.
Passados trinta e quatro anos da institucionalização da democracia em Portugal alcançada a 25 de Abril de 1974, uma data que estabeleceu um novo sentido para a palavra Liberdade em Portugal, o Município de Borba uniu-se a diversas associações e colectividades do concelho para assinalar este acontecimento através da realização de um conjunto de actividades culturais, lúdicas e desportivas, que envolvam a população em geral.
Nesta perspectiva, no próximo Sábado o Município de Borba comemora o 34º. Aniversário do 25 de Abril, tendo sido elaborado um vasto programa cultural e desportivo para enfatizar a importância do 25 de Abril no nosso país, realçando as forças activas do nosso concelho, fazendo com que cada um à sua maneira comemore a Liberdade de acordo com a sua maneira de estar e ver este Direito Universal.
De uma iniciativa conjunta da Câmara Municipal de Borba, Junta de Freguesia da Matriz, Junta de Freguesia de São Bartolomeu, Junta de Freguesia de Rio de Moinhos, Junta de Freguesia da Orada, Bombeiros Voluntários de Borba, Guarda Nacional Republicana, Centro Cultural de Borba, Associação Borba Jovem, Associação Dadores Benévolos de Sangue, Centro de Cultura e Desporto da Matriz, Grupo Desportivo Cultural de Rio de Moinhos, S.C. Borbense, Associação Caçadores e Pescadores de Rio de Moinhos, Associação Solidariedade Social – Sol Branco, A.U.R.P.I. de Borba, Moto Clube de Borba, Associação Portuguesa de Deficientes, A.U.R.P.I. de Rio de Moinhos, Grupo de Jovens de Rio de Moinhos, G.R.C. das Festas de S. Tiago de Rio de Moinhos e dos Serviços Sociais do Município de Borba, resultou o seguinte programa:
09:00h - Cerimónia de hastear das bandeiras com a participação da fanfarra e corpo dos Bombeiros Voluntários de Borba (Praça da República), seguida de desfile pelas ruas da vila.
09:00h - 09:30h - Concentração das Associações no Parque Desportivo
10:00h - 13:00h - Início dos Torneios de Futebol 11, de Ténis, de Futsal , de Dominó, de Ténis de Mesa e de Burro, assim como das Provas de velocidade e resistência
10:30h - Arruada pela Banda Filarmónica do Centro Cultural de Borba - Vila de Borba e sedes de freguesia: Rio de Moinhos e Orada.
11:30h – Inauguração do Monumento em Homenagem ao Trabalhador Rural (Zona Industrial – saída para o Barro Branco e Rio de Moinhos)
15:00h - Sessão Solene comemorativa do 34º aniversário do 25 de Abril no Cine-Teatro de Borba, seguindo-se a exibição do filme: Capitães de Abril (entrada gratuita).
15:00h - 17:00h - Início e/ou continuação dos Torneios de Rugby, de Malha, de Ténis, de Futsal, de Sueca, de Matraquilhos, de Tiro ao Alvo e das Provas de velocidade e resistência
21:00h - Exibição do filme: Capitães de Abril (entrada gratuita), no Cine-Teatro de Borba
As actividades desportivas realizam-se no Parque Desportivo de Borba, onde, ao longo do dia será servido um “beberete-convívio” junto à zona dos campos de jogos. No período da tarde, durante o decorrer das actividades desportivas, os participantes e o público podem desfrutar da animação dos Poetas Populares. Paralelamente a estas actividades, estará patente no Cine-Teatro de Borba uma Exposição alusiva ao 25 de Abril, organizada pelos Serviços Sociais do Município de Borba.
Passados trinta e quatro anos da institucionalização da democracia em Portugal alcançada a 25 de Abril de 1974, uma data que estabeleceu um novo sentido para a palavra Liberdade em Portugal, o Município de Borba uniu-se a diversas associações e colectividades do concelho para assinalar este acontecimento através da realização de um conjunto de actividades culturais, lúdicas e desportivas, que envolvam a população em geral.
Nesta perspectiva, no próximo Sábado o Município de Borba comemora o 34º. Aniversário do 25 de Abril, tendo sido elaborado um vasto programa cultural e desportivo para enfatizar a importância do 25 de Abril no nosso país, realçando as forças activas do nosso concelho, fazendo com que cada um à sua maneira comemore a Liberdade de acordo com a sua maneira de estar e ver este Direito Universal.
De uma iniciativa conjunta da Câmara Municipal de Borba, Junta de Freguesia da Matriz, Junta de Freguesia de São Bartolomeu, Junta de Freguesia de Rio de Moinhos, Junta de Freguesia da Orada, Bombeiros Voluntários de Borba, Guarda Nacional Republicana, Centro Cultural de Borba, Associação Borba Jovem, Associação Dadores Benévolos de Sangue, Centro de Cultura e Desporto da Matriz, Grupo Desportivo Cultural de Rio de Moinhos, S.C. Borbense, Associação Caçadores e Pescadores de Rio de Moinhos, Associação Solidariedade Social – Sol Branco, A.U.R.P.I. de Borba, Moto Clube de Borba, Associação Portuguesa de Deficientes, A.U.R.P.I. de Rio de Moinhos, Grupo de Jovens de Rio de Moinhos, G.R.C. das Festas de S. Tiago de Rio de Moinhos e dos Serviços Sociais do Município de Borba, resultou o seguinte programa:
09:00h - Cerimónia de hastear das bandeiras com a participação da fanfarra e corpo dos Bombeiros Voluntários de Borba (Praça da República), seguida de desfile pelas ruas da vila.
09:00h - 09:30h - Concentração das Associações no Parque Desportivo
10:00h - 13:00h - Início dos Torneios de Futebol 11, de Ténis, de Futsal , de Dominó, de Ténis de Mesa e de Burro, assim como das Provas de velocidade e resistência
10:30h - Arruada pela Banda Filarmónica do Centro Cultural de Borba - Vila de Borba e sedes de freguesia: Rio de Moinhos e Orada.
11:30h – Inauguração do Monumento em Homenagem ao Trabalhador Rural (Zona Industrial – saída para o Barro Branco e Rio de Moinhos)
15:00h - Sessão Solene comemorativa do 34º aniversário do 25 de Abril no Cine-Teatro de Borba, seguindo-se a exibição do filme: Capitães de Abril (entrada gratuita).
15:00h - 17:00h - Início e/ou continuação dos Torneios de Rugby, de Malha, de Ténis, de Futsal, de Sueca, de Matraquilhos, de Tiro ao Alvo e das Provas de velocidade e resistência
21:00h - Exibição do filme: Capitães de Abril (entrada gratuita), no Cine-Teatro de Borba
As actividades desportivas realizam-se no Parque Desportivo de Borba, onde, ao longo do dia será servido um “beberete-convívio” junto à zona dos campos de jogos. No período da tarde, durante o decorrer das actividades desportivas, os participantes e o público podem desfrutar da animação dos Poetas Populares. Paralelamente a estas actividades, estará patente no Cine-Teatro de Borba uma Exposição alusiva ao 25 de Abril, organizada pelos Serviços Sociais do Município de Borba.
quarta-feira, 16 de abril de 2008
ASSINADA CANDIDATURA DO PROJECTO “SABORES IBÉRICOS DO SUDOESTE” AO PROGRAMA INTERREG
No dia 14 de Abril, decorreu no Ayuntamiento de Zafra a assinatura da Candidatura do Projecto “Sabores Ibéricos do Sudoeste” ao Programa Interreg - Programa Operacional de Cooperação Transfronteiriça Portugal - Espanha 2007/2013, da União Europeia, subscrita por todos os parceiros envolvidos na iniciativa. O projecto enquadra-se no Programa Operacional de Cooperação Transfronteiriça Portugal - Espanha, no sentido em que pretende promover acções conjuntas em prol de melhores condições de desenvolvimento das economias locais, num âmbito territorial circunscrito a duas grandes áreas de cooperação, sendo elas a Área de Cooperação Alentejo – Centro - Extremadura e a Área de Cooperação Alentejo – Andaluzia – Algarve, assumindo assim um carácter de Projecto Pluriregional.
Este projecto, subscrito pelos Ayuntamientos de Zafra, Trujillo, Albuquerque, Cartaya e Punta Umbria, de Espanha, e pelas Câmaras Municipais de Moura, Estremoz, Borba e Tavira, de Portugal, tem como objectivo primordial reforçar a cooperação inter-regional entre os parceiros envolvidos e, consequentemente, entre as diversas regiões, estabelecendo uma rede de trabalho inter-regional entre administrações, instituições, associações e diversos actores de carácter público e privado, que contribua para o desenvolvimento de um novo modelo inter-regional económico, que promova a competitividade das regiões participantes.
A iniciativa pretende contribuir para a promoção gastronómica destas regiões, prevendo a realização de um conjunto de actividades e certames gastronómicos, de modo a dar visibilidade a estas zonas ibéricas, através da promoção da sua gastronomia e dos seus produtos regionais, produtos de excelente qualidade que devem ser preservados e reconhecidos.
Prevê-se que o Projecto “Sabores Ibéricos do Sudoeste” tenha resultados muito positivos a nível transfronteiriço, graças à participação activa de entidades privadas, beneficiárias directas do projecto e de organismos públicos com um papel relevante na valorização dos produtos regionais e no fomento da competitividade das actividades económicas da Euroregião. Além disso, o projecto foi desenvolvido por todos os parceiros, de um lado e do outro da fronteira, dando resposta a uma visão comum do património endógeno, focado principalmente na vertente turística-gastronómica, que rompe com as fronteiras de cada região para alcançar uma perspectiva de cooperação europeia que permite unir esforços em prol da preservação do património comum.
A candidatura, que foi entregue ontem, dia 15 de Abril, em Badajoz (Espanha), é liderada pelo Ayuntamiento da cidade espanhola de Zafra, e tem um custo total de 2.500.000,00 euros. A duração do projecto é de dois anos e, no caso de a candidatura ser aprovada pelo Interreg-Programa Operacional de Cooperação Transfronteiriça, será desenvolvido em 2009 e 2010.
Este projecto, subscrito pelos Ayuntamientos de Zafra, Trujillo, Albuquerque, Cartaya e Punta Umbria, de Espanha, e pelas Câmaras Municipais de Moura, Estremoz, Borba e Tavira, de Portugal, tem como objectivo primordial reforçar a cooperação inter-regional entre os parceiros envolvidos e, consequentemente, entre as diversas regiões, estabelecendo uma rede de trabalho inter-regional entre administrações, instituições, associações e diversos actores de carácter público e privado, que contribua para o desenvolvimento de um novo modelo inter-regional económico, que promova a competitividade das regiões participantes.
A iniciativa pretende contribuir para a promoção gastronómica destas regiões, prevendo a realização de um conjunto de actividades e certames gastronómicos, de modo a dar visibilidade a estas zonas ibéricas, através da promoção da sua gastronomia e dos seus produtos regionais, produtos de excelente qualidade que devem ser preservados e reconhecidos.
Prevê-se que o Projecto “Sabores Ibéricos do Sudoeste” tenha resultados muito positivos a nível transfronteiriço, graças à participação activa de entidades privadas, beneficiárias directas do projecto e de organismos públicos com um papel relevante na valorização dos produtos regionais e no fomento da competitividade das actividades económicas da Euroregião. Além disso, o projecto foi desenvolvido por todos os parceiros, de um lado e do outro da fronteira, dando resposta a uma visão comum do património endógeno, focado principalmente na vertente turística-gastronómica, que rompe com as fronteiras de cada região para alcançar uma perspectiva de cooperação europeia que permite unir esforços em prol da preservação do património comum.
A candidatura, que foi entregue ontem, dia 15 de Abril, em Badajoz (Espanha), é liderada pelo Ayuntamiento da cidade espanhola de Zafra, e tem um custo total de 2.500.000,00 euros. A duração do projecto é de dois anos e, no caso de a candidatura ser aprovada pelo Interreg-Programa Operacional de Cooperação Transfronteiriça, será desenvolvido em 2009 e 2010.
II EDIÇÃO DOS JOGOS DA ZONA DOS MÁRMORES
A II edição dos Jogos da Zona dos Mármores continua a contar com a participação das autarquias de Borba, Alandroal, Estremoz e Sousel.
As actividades inseridas nos Jogos da Zona dos Mármores têm início no próximo dia 4 de Maio, com uma caminhada no concelho de Borba. O percurso desta caminhada estende-se entre Borba e Rio de Moinhos, num total de aproximadamente 11 km, durante o qual os participantes podem desfrutar das paisagens do Miradouro de Nª. Sra. da Vitória, dos Fornos de Cal, de vinhas e pedreiras, entre outras fantásticas vistas de que o nosso concelho dispõe. Nesta actividade, assim como em todas as acções promovidas no âmbito dos Jogos da Zona dos Mármores, conta-se com a participação dos quatro municípios que, ao longo dos próximos meses, irão desenvolver, em conjunto, diversas actividades desportivas, que contemplam Caminhadas, BTT, Cicloturismo, Malha, Sueca, Dominó, Bilhar, Futsal, Futebol de Praia e Jogos Aquáticos.
Os Jogos da Zona dos Mármores pretendem fomentar a prática da actividade desportiva junto das organizações, instituições e comunidades locais, com o intuito de aumentar o número de pessoas destes municípios a praticar exercício físico, diminuir o nível de sedentarismo dos nossos concidadãos e sensibilizar os diferentes grupos da população para a importância da actividade física com benefícios para a sua saúde e qualidade de vida de todos. Por outro lado, os Jogos da Zona dos Mármores visam aprofundar a cooperação entre as autarquias, rentabilizando os equipamentos existentes em cada um dos diferentes municípios e promovendo uma maior integração sócio-cultural entre as populações localizadas nos diferentes concelhos.
Da programação dos Jogos da Zona dos Mármores fazem parte Caminhadas, a realizar em Borba, Alandroal, Sousel e Estremoz, nos dias 4 e 25 de Maio, 7 de Setembro e 26 de Outubro, respectivamente. No dia 11 de Maio decorre a actividade de BTT, no concelho de Borba, com início em frente aos Paços do concelho e fim na Orada, junto ao recinto da 6ª. Feira de Ervas Alimentares.
Além destas iniciativas, estão programados para o concelho de Sousel um Torneio de Futsal e os Jogos Aquáticos, que têm lugar nos dias 15 e 29 de Junho, respectivamente.
No dia 13 de Julho, o concelho de Borba promove o Torneio de Sueca e Dominó.
A actividade que se segue decorre no Alandroal, no dia 3 de Agosto, proporcionando a todos os interessados um Torneio de Futebol de Praia. No dia 24 de Agosto, joga-se Bilhar em Estremoz, e a 14 de Setembro pedala-se no Alandroal, no Cicloturismo. Para Estremoz está ainda agendado o Torneio de Malha, para o dia 12 de Outubro.
O encerramento dos Jogos da Zona dos Mármores está marcado para o dia 26 de Outubro, terminando com a Caminhada a realizar no concelho de Estremoz.
As actividades inseridas nos Jogos da Zona dos Mármores têm início no próximo dia 4 de Maio, com uma caminhada no concelho de Borba. O percurso desta caminhada estende-se entre Borba e Rio de Moinhos, num total de aproximadamente 11 km, durante o qual os participantes podem desfrutar das paisagens do Miradouro de Nª. Sra. da Vitória, dos Fornos de Cal, de vinhas e pedreiras, entre outras fantásticas vistas de que o nosso concelho dispõe. Nesta actividade, assim como em todas as acções promovidas no âmbito dos Jogos da Zona dos Mármores, conta-se com a participação dos quatro municípios que, ao longo dos próximos meses, irão desenvolver, em conjunto, diversas actividades desportivas, que contemplam Caminhadas, BTT, Cicloturismo, Malha, Sueca, Dominó, Bilhar, Futsal, Futebol de Praia e Jogos Aquáticos.
Os Jogos da Zona dos Mármores pretendem fomentar a prática da actividade desportiva junto das organizações, instituições e comunidades locais, com o intuito de aumentar o número de pessoas destes municípios a praticar exercício físico, diminuir o nível de sedentarismo dos nossos concidadãos e sensibilizar os diferentes grupos da população para a importância da actividade física com benefícios para a sua saúde e qualidade de vida de todos. Por outro lado, os Jogos da Zona dos Mármores visam aprofundar a cooperação entre as autarquias, rentabilizando os equipamentos existentes em cada um dos diferentes municípios e promovendo uma maior integração sócio-cultural entre as populações localizadas nos diferentes concelhos.
Da programação dos Jogos da Zona dos Mármores fazem parte Caminhadas, a realizar em Borba, Alandroal, Sousel e Estremoz, nos dias 4 e 25 de Maio, 7 de Setembro e 26 de Outubro, respectivamente. No dia 11 de Maio decorre a actividade de BTT, no concelho de Borba, com início em frente aos Paços do concelho e fim na Orada, junto ao recinto da 6ª. Feira de Ervas Alimentares.
Além destas iniciativas, estão programados para o concelho de Sousel um Torneio de Futsal e os Jogos Aquáticos, que têm lugar nos dias 15 e 29 de Junho, respectivamente.
No dia 13 de Julho, o concelho de Borba promove o Torneio de Sueca e Dominó.
A actividade que se segue decorre no Alandroal, no dia 3 de Agosto, proporcionando a todos os interessados um Torneio de Futebol de Praia. No dia 24 de Agosto, joga-se Bilhar em Estremoz, e a 14 de Setembro pedala-se no Alandroal, no Cicloturismo. Para Estremoz está ainda agendado o Torneio de Malha, para o dia 12 de Outubro.
O encerramento dos Jogos da Zona dos Mármores está marcado para o dia 26 de Outubro, terminando com a Caminhada a realizar no concelho de Estremoz.
quarta-feira, 9 de abril de 2008
CONCURSO BORBA FLORIDA ’08 ARRANCA AMANHÃ
Tendo como objectivos primordiais melhorar a atractividade da vila para quem a visita e para os residentes, promover o gosto dos proprietários pelo arranjo e embelezamento das fachadas e fomentar o interesse dos munícipes pela utilização de flores enquanto elemento decorativo das fachadas, a Câmara Municipal de Borba lança a 5ª. Edição do Concurso Borba Florida.
A entrega de floreiras está aberta a toda a população da vila, contudo, apenas os residentes no Centro Histórico podem concorrer aos primeiros lugares. Ou seja, o concurso, com direito à entrega de prémios, destina-se apenas aos moradores do Centro Histórico, mas todos os habitantes de Borba podem solicitar as floreiras e as flores junto da autarquia para enfeitar as suas janelas e varandas.
A partir de amanhã, até dia 23 de Abril, todos os interessados podem proceder à sua inscrição no concurso Borba Florida. A participação é gratuita e feita através de uma ficha destacável a entregar no Gabinete Verde da Câmara Municipal de Borba, ou através do preenchimento da ficha de inscrição que se encontra para download na página Borba Florida do site da autarquia, em www.cm-borba.pt, que pode ser entregue no Gabinete Verde do município ou enviada por e-mail para o endereço gabineteverde@cm-borba.pt.
As floreiras solicitadas à autarquia serão entregues no final de Abril, acompanhadas de substrato e plantas floridas – Pelargónios, Petúnias e Verbenas – pelo valor simbólico de 3,00€ para os novos concorrentes, com direito a um conjunto composto por floreira com suporte para varandas e janelas, substrato e 3 vasos com flores. Aos participantes de edições anteriores que pretendam voltar a embelezar as suas janelas e fachadas e que disponham de floreiras, serão entregues, gratuitamente, três vasos com flores por cada floreira que pretendam decorar e que tenha estado a concurso na edição anterior.
Os participantes nesta edição do Concurso Borba Florida podem, pela primeira vez, participar com qualquer tipo de flores naturais que pretendam adquirir além das fornecidas pela Câmara Municipal.
Durante o decorrer do concurso, a Comissão de Avaliação fará três visitas às fachadas, entre Maio e Setembro, ao longo das quais vai acompanhando a evolução da floração e a beleza das plantas nas varandas e janelas, de modo a eleger os premiados. A avaliação será efectuada com base nos quatro critérios definidos - Evolução/manutenção da floração; Enquadramento; Conjugação de espécies e coloridos e Aspecto fitossanitário – sendo cada um avaliado numa escala numérica de 1 a 5, e tendo cada critério a ponderação de 25%.
À semelhança das edições anteriores, no final da avaliação do Concurso, será realizada uma exposição com fotografias de todas as varandas a concurso, no Celeiro da Cultura. Esta decorrerá entre 3 e 12 de Outubro, sendo inaugurada com a cerimónia de entrega dos prémios.
A entrega de floreiras está aberta a toda a população da vila, contudo, apenas os residentes no Centro Histórico podem concorrer aos primeiros lugares. Ou seja, o concurso, com direito à entrega de prémios, destina-se apenas aos moradores do Centro Histórico, mas todos os habitantes de Borba podem solicitar as floreiras e as flores junto da autarquia para enfeitar as suas janelas e varandas.
A partir de amanhã, até dia 23 de Abril, todos os interessados podem proceder à sua inscrição no concurso Borba Florida. A participação é gratuita e feita através de uma ficha destacável a entregar no Gabinete Verde da Câmara Municipal de Borba, ou através do preenchimento da ficha de inscrição que se encontra para download na página Borba Florida do site da autarquia, em www.cm-borba.pt, que pode ser entregue no Gabinete Verde do município ou enviada por e-mail para o endereço gabineteverde@cm-borba.pt.
As floreiras solicitadas à autarquia serão entregues no final de Abril, acompanhadas de substrato e plantas floridas – Pelargónios, Petúnias e Verbenas – pelo valor simbólico de 3,00€ para os novos concorrentes, com direito a um conjunto composto por floreira com suporte para varandas e janelas, substrato e 3 vasos com flores. Aos participantes de edições anteriores que pretendam voltar a embelezar as suas janelas e fachadas e que disponham de floreiras, serão entregues, gratuitamente, três vasos com flores por cada floreira que pretendam decorar e que tenha estado a concurso na edição anterior.
Os participantes nesta edição do Concurso Borba Florida podem, pela primeira vez, participar com qualquer tipo de flores naturais que pretendam adquirir além das fornecidas pela Câmara Municipal.
Durante o decorrer do concurso, a Comissão de Avaliação fará três visitas às fachadas, entre Maio e Setembro, ao longo das quais vai acompanhando a evolução da floração e a beleza das plantas nas varandas e janelas, de modo a eleger os premiados. A avaliação será efectuada com base nos quatro critérios definidos - Evolução/manutenção da floração; Enquadramento; Conjugação de espécies e coloridos e Aspecto fitossanitário – sendo cada um avaliado numa escala numérica de 1 a 5, e tendo cada critério a ponderação de 25%.
À semelhança das edições anteriores, no final da avaliação do Concurso, será realizada uma exposição com fotografias de todas as varandas a concurso, no Celeiro da Cultura. Esta decorrerá entre 3 e 12 de Outubro, sendo inaugurada com a cerimónia de entrega dos prémios.
CONSERVATÓRIA E CARTÓRIO NOTARIAL DE BORBA TÊM NOVAS INSTALAÇÕES
As novas instalações da Conservatória do Registo Civil e Predial e Cartório Notarial de Borba foram inauguradas esta Segunda-feira, dia 07 de Abril, pelo Secretário de Estado da Justiça, Dr. João Tiago Silveira, e pelo Presidente da Câmara Municipal de Borba, Dr. Ângelo de Sá.
O novo edifício, situado junto ao Mercado Municipal de Borba, permite a melhoria dos serviços prestados à população, com maior funcionalidade e comodidade, numa zona de fácil acesso e estacionamento. Esta inauguração é o culminar de um longo processo que se arrastou durante vários anos, com avanços e recuos, nomeadamente ao nível da estrutura do edifício, e que só o bom entendimento entre a autarquia e a Direcção-Geral dos Registos e do Notariado permitiu o avanço final da obra em 2004.
Na cerimónia de inauguração, o Secretário de Estado da Justiça anunciou o arranque de dois novos projectos que irão funcionar no novo equipamento, Casa Pronta e o Documento Único Automóvel (DUA). O projecto Casa Pronta será disponibilizado a partir de Julho, permitindo realizar num único balcão todas as operações relativas à compra e venda de casa (prédios urbanos), como pagar impostos, celebrar o contrato de compra e venda, realizar todos os registos, pedir a isenção de pagamento do Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI), pedir a alteração de morada fiscal, entre outros serviços. O projecto DUA, que arrancará em Dezembro, é uma iniciativa de modernização administrativa dos serviços relativos ao automóvel, que se traduz na criação de balcões e serviços únicos de atendimento e na fusão da informação do livrete e do título de registo de propriedade num só documento, o Certificado de Matrícula. Com a implementação deste projecto, a Conservatória do Registo de Borba vai passar a ter acesso à informação constante na base de dados do registo de automóveis, o que irá permitir tratar no próprio local os pedidos que recebe, sem ter de os enviar para outra Conservatória para análise, diminuindo o prazo de recepção do certificado de matrícula na morada do cidadão dos cerca de 6 dias actuais para cerca de 3 dias.
O novo edifício, situado junto ao Mercado Municipal de Borba, permite a melhoria dos serviços prestados à população, com maior funcionalidade e comodidade, numa zona de fácil acesso e estacionamento. Esta inauguração é o culminar de um longo processo que se arrastou durante vários anos, com avanços e recuos, nomeadamente ao nível da estrutura do edifício, e que só o bom entendimento entre a autarquia e a Direcção-Geral dos Registos e do Notariado permitiu o avanço final da obra em 2004.
Na cerimónia de inauguração, o Secretário de Estado da Justiça anunciou o arranque de dois novos projectos que irão funcionar no novo equipamento, Casa Pronta e o Documento Único Automóvel (DUA). O projecto Casa Pronta será disponibilizado a partir de Julho, permitindo realizar num único balcão todas as operações relativas à compra e venda de casa (prédios urbanos), como pagar impostos, celebrar o contrato de compra e venda, realizar todos os registos, pedir a isenção de pagamento do Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI), pedir a alteração de morada fiscal, entre outros serviços. O projecto DUA, que arrancará em Dezembro, é uma iniciativa de modernização administrativa dos serviços relativos ao automóvel, que se traduz na criação de balcões e serviços únicos de atendimento e na fusão da informação do livrete e do título de registo de propriedade num só documento, o Certificado de Matrícula. Com a implementação deste projecto, a Conservatória do Registo de Borba vai passar a ter acesso à informação constante na base de dados do registo de automóveis, o que irá permitir tratar no próprio local os pedidos que recebe, sem ter de os enviar para outra Conservatória para análise, diminuindo o prazo de recepção do certificado de matrícula na morada do cidadão dos cerca de 6 dias actuais para cerca de 3 dias.
MUNICÍPIO DE BORBA ALIA-SE À AMI NA RECOLHA DE ÓLEOS USADOS
A Câmara Municipal de Borba juntou-se à Fundação AMI – Assistência Médica Internacional na campanha de recolha de óleos alimentares usados, cujo destino será o seu aproveitamento para produção de Biodiesel. Através deste projecto, a autarquia vai tentar sensibilizar os proprietários da restauração e hotelaria, de modo a que restaurantes, unidades hoteleiras e cantinas escolares se envolvam na iniciativa, enviando os óleos utilizados na sua actividade para valorização. As entidades aderentes vão receber recipientes para armazenamento dos óleos que serão posteriormente recolhidos por uma empresa licenciada que fará o seu devido encaminhamento.
Esta acção surge com o intuito de aproveitar estes óleos que, na sua maioria provenientes da fritura de alimentos, são normalmente e indevidamente, despejados no sistema de esgotos. Este procedimento, além de ilegal, não é de forma alguma adequada, uma vez que acarreta diversas implicações negativas, quer ao nível da obstrução, entupimento e corrosão das canalizações, quer ao nível do próprio sistema de funcionamento das ETAR’s.
Actualmente, estes óleos têm vindo a ser utilizados como fonte de produção de Biodiesel, sendo esta apontada como a melhor solução para a valorização deste resíduo. O Biodiesel, um combustível com origem em fontes renováveis de energia, tem composição física e química semelhante ao gasóleo e apresenta diversas vantagens, entre as quais se destaca a sua produção com recurso a fontes de energia nacionais, contribuindo assim para a redução da dependência energética do país face a derivados de combustíveis fósseis. Além disso, destaca-se também o facto de ser biodegradável, de permitir a recuperação de resíduos, de não ser tóxico, de contribuir para a diminuição das emissões de gases com efeito de estufa e do custo das taxas de emissão de CO2, sendo praticamente nulo em termos de ciclo de carbono.
Além de todas as vantagens inerentes à recolha dos óleos utilizados, a AMI receberá um donativo por cada litro de óleo enviado para reciclagem e o estabelecimento aderente receberá um recibo comprovativo dedutível para efeitos de IRS ao abrigo da Lei do Mecenato.
Para se inscreverem neste projecto basta contactar a AMI, através do telefone 800 299 300, ou dirigir-se ao Gabinete Verde da Câmara Municipal de Borba, onde lhe será facultada a ficha de inscrição, assim como todas as informações pretendidas acerca deste assunto.
Paralelamente a esta campanha, e também em colaboração com a AMI, a Câmara Municipal de Borba continua a proceder à recolha de tinteiros, toners e telemóveis para posterior envio para reciclagem, sendo entregue à AMI, sob forma de donativo, o valor correspondente à quantidade enviada.
Esta acção surge com o intuito de aproveitar estes óleos que, na sua maioria provenientes da fritura de alimentos, são normalmente e indevidamente, despejados no sistema de esgotos. Este procedimento, além de ilegal, não é de forma alguma adequada, uma vez que acarreta diversas implicações negativas, quer ao nível da obstrução, entupimento e corrosão das canalizações, quer ao nível do próprio sistema de funcionamento das ETAR’s.
Actualmente, estes óleos têm vindo a ser utilizados como fonte de produção de Biodiesel, sendo esta apontada como a melhor solução para a valorização deste resíduo. O Biodiesel, um combustível com origem em fontes renováveis de energia, tem composição física e química semelhante ao gasóleo e apresenta diversas vantagens, entre as quais se destaca a sua produção com recurso a fontes de energia nacionais, contribuindo assim para a redução da dependência energética do país face a derivados de combustíveis fósseis. Além disso, destaca-se também o facto de ser biodegradável, de permitir a recuperação de resíduos, de não ser tóxico, de contribuir para a diminuição das emissões de gases com efeito de estufa e do custo das taxas de emissão de CO2, sendo praticamente nulo em termos de ciclo de carbono.
Além de todas as vantagens inerentes à recolha dos óleos utilizados, a AMI receberá um donativo por cada litro de óleo enviado para reciclagem e o estabelecimento aderente receberá um recibo comprovativo dedutível para efeitos de IRS ao abrigo da Lei do Mecenato.
Para se inscreverem neste projecto basta contactar a AMI, através do telefone 800 299 300, ou dirigir-se ao Gabinete Verde da Câmara Municipal de Borba, onde lhe será facultada a ficha de inscrição, assim como todas as informações pretendidas acerca deste assunto.
Paralelamente a esta campanha, e também em colaboração com a AMI, a Câmara Municipal de Borba continua a proceder à recolha de tinteiros, toners e telemóveis para posterior envio para reciclagem, sendo entregue à AMI, sob forma de donativo, o valor correspondente à quantidade enviada.
terça-feira, 8 de abril de 2008
CENTRO DE TEATRO TRADICIONAL DO ALENTEJO SERÁ EM BORBA
No passado Sábado, decorreu no Cine-Teatro de Borba o Colóquio “Teatro Tradicional do Alentejo”, promovido pela Câmara Municipal de Borba e pela Direcção Regional de Cultura do Alentejo, no âmbito do Projecto para a Promoção do Património Cultural Imaterial do Alentejo.
Durante o decorrer do Colóquio “Teatro Tradicional do Alentejo” tiveram especial destaque os Bonecos de Santo Aleixo que, desde 1996, são objecto de estudo na Universidade de Évora. Os Bonecos de Santo Aleixo encontravam-se em risco de desaparecer, não fosse o Centro Dramático de Évora – CENDREV - ocupar-se de assegurar a sua apresentação regular ao público local, regional, nacional e internacional, desde 1980. Por outro lado, foi realçado o valor do espólio de Azinhal Abelho - adquirido pela autarquia de Borba -, a quem se deve o facto de hoje termos em nossa posse a colecção dos Bonecos da Orada, adquirida em 1973, por intermédio da Fundação Calouste Gulbenkian.
Este colóquio culminou com a assinatura do Protocolo de Colaboração a desenvolver na área do Teatro Tradicional, no âmbito do "Projecto para a Promoção do Cante Alentejano e do Património Cultural Imaterial do Alentejo", em que a Direcção Regional de Cultura do Alentejo, no âmbito das suas atribuições, surge como instituição promotora, enquanto o Município de Borba, como parceiro, desenvolverá um projecto próprio, dedicado ao estudo e salvaguarda do Teatro Tradicional do Alentejo, a implantar na área deste concelho. Este Protocolo prevê que ambas as Instituições se comprometam a desenvolver acções no âmbito das Artes do Espectáculo, com particular incidência no teatro tradicional, nomeadamente, realizar encontros de carácter científico, espectáculos e edições.
No âmbito do Projecto do Património Imaterial, que está a ser desenvolvido pela Direcção Regional de Cultura do Alentejo em articulação com diversas instituições e autarquias, o município de Borba foi identificado para acolher o pólo dedicado à área do Teatro Tradicional do Alentejo pelo facto de as duas colecções dos Bonecos de Santo Aleixo ainda existentes serem oriundas do concelho, assim como por esta autarquia ter na sua posse o espólio do estudioso Azinhal Abelho, considerado fundamental para o conhecimento do Teatro Tradicional na região e no país.
Para o desenvolvimento do projecto, o Município de Borba vai disponibilizar as instalações do Celeiro da Cultura, onde, futuramente, ficará instalado o Centro de Teatro Popular do Alentejo.
Durante o decorrer do Colóquio “Teatro Tradicional do Alentejo” tiveram especial destaque os Bonecos de Santo Aleixo que, desde 1996, são objecto de estudo na Universidade de Évora. Os Bonecos de Santo Aleixo encontravam-se em risco de desaparecer, não fosse o Centro Dramático de Évora – CENDREV - ocupar-se de assegurar a sua apresentação regular ao público local, regional, nacional e internacional, desde 1980. Por outro lado, foi realçado o valor do espólio de Azinhal Abelho - adquirido pela autarquia de Borba -, a quem se deve o facto de hoje termos em nossa posse a colecção dos Bonecos da Orada, adquirida em 1973, por intermédio da Fundação Calouste Gulbenkian.
Este colóquio culminou com a assinatura do Protocolo de Colaboração a desenvolver na área do Teatro Tradicional, no âmbito do "Projecto para a Promoção do Cante Alentejano e do Património Cultural Imaterial do Alentejo", em que a Direcção Regional de Cultura do Alentejo, no âmbito das suas atribuições, surge como instituição promotora, enquanto o Município de Borba, como parceiro, desenvolverá um projecto próprio, dedicado ao estudo e salvaguarda do Teatro Tradicional do Alentejo, a implantar na área deste concelho. Este Protocolo prevê que ambas as Instituições se comprometam a desenvolver acções no âmbito das Artes do Espectáculo, com particular incidência no teatro tradicional, nomeadamente, realizar encontros de carácter científico, espectáculos e edições.
No âmbito do Projecto do Património Imaterial, que está a ser desenvolvido pela Direcção Regional de Cultura do Alentejo em articulação com diversas instituições e autarquias, o município de Borba foi identificado para acolher o pólo dedicado à área do Teatro Tradicional do Alentejo pelo facto de as duas colecções dos Bonecos de Santo Aleixo ainda existentes serem oriundas do concelho, assim como por esta autarquia ter na sua posse o espólio do estudioso Azinhal Abelho, considerado fundamental para o conhecimento do Teatro Tradicional na região e no país.
Para o desenvolvimento do projecto, o Município de Borba vai disponibilizar as instalações do Celeiro da Cultura, onde, futuramente, ficará instalado o Centro de Teatro Popular do Alentejo.
terça-feira, 1 de abril de 2008
“TEATRO TRADICIONAL DO ALENTEJO” APRESENTADO EM BORBA
No próximo dia 5 de Abril, pelas 14.30h, o Cine-Teatro de Borba acolhe o Colóquio “Teatro Tradicional do Alentejo”, promovido pela Câmara Municipal de Borba e pela Direcção Regional de Cultura do Alentejo.
O Colóquio tem a Sessão de Abertura agendada para as 14.30h, com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Borba, Ângelo de Sá, e do Director Regional de Cultura do Alentejo, José Nascimento. Trinta minutos mais tarde, terá lugar a prelecção de José Russo, actor da CENDREV.
Às 15.30h, Christine Zurbach e José Alberto Ferreira, do Departamento de Artes Cénicas da Universidade de Évora, apresentam o painel “Investigar um objecto do Património: Os Bonecos de Santo Aleixo no Centro de História da Arte e de Investigação Artística da Universidade de Évora”.
Pelas 16.15h será abordado o tema “As Brincas de Évora como caso de teatralidade popular e o seu contributo para o desenvolvimento das comunidades”, por Isabel Bezelga, da Universidade de Évora.
Às 16.45h, Ana Martelo, fala acerca de “Azinhal Abelho… Um filho da «TERRA»”. Seguidamente, Paulo Lima, da Direcção Regional de Cultura do Alentejo, apresenta a sua dissertação sobre “O Teatro Tradicional do Alentejo no âmbito do projecto para a Promoção do Património Imaterial do Alentejo da DRCALEN: Inventário e Salvaguarda”.
Em jeito de finalização do Colóquio “Teatro Tradicional do Alentejo”, será assinado o Protocolo de Colaboração entre a Direcção Regional de Cultura do Alentejo e a Câmara Municipal de Borba para o desenvolvimento do Projecto para a Promoção do Património Cultural Imaterial do Alentejo no âmbito do Teatro Tradicional do Alentejo. Este Protocolo, aprovado por unanimidade em Reunião de Câmara no dia 27 de Março – Dia Mundial do Teatro -, estabelece a forma de colaboração entre as duas instituições relativamente ao desenvolvimento do Projecto para a Promoção do Cante Alentejano e do Património Cultural Imaterial do Alentejo, sendo que a primeira, no âmbito das suas atribuições, se constitui o promotor do Projecto e o Município de Borba, enquanto parceiro, desenvolverá um projecto próprio, dedicado ao estudo e salvaguarda do Teatro Tradicional do Alentejo, a implantar na área deste município. Este Protocolo prevê que ambas as Instituições se comprometam a desenvolver acções no âmbito das Artes do Espectáculo, com particular incidência no teatro tradicional, nomeadamente, realizar encontros de carácter científico, espectáculos e edições.
O Colóquio tem a Sessão de Abertura agendada para as 14.30h, com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Borba, Ângelo de Sá, e do Director Regional de Cultura do Alentejo, José Nascimento. Trinta minutos mais tarde, terá lugar a prelecção de José Russo, actor da CENDREV.
Às 15.30h, Christine Zurbach e José Alberto Ferreira, do Departamento de Artes Cénicas da Universidade de Évora, apresentam o painel “Investigar um objecto do Património: Os Bonecos de Santo Aleixo no Centro de História da Arte e de Investigação Artística da Universidade de Évora”.
Pelas 16.15h será abordado o tema “As Brincas de Évora como caso de teatralidade popular e o seu contributo para o desenvolvimento das comunidades”, por Isabel Bezelga, da Universidade de Évora.
Às 16.45h, Ana Martelo, fala acerca de “Azinhal Abelho… Um filho da «TERRA»”. Seguidamente, Paulo Lima, da Direcção Regional de Cultura do Alentejo, apresenta a sua dissertação sobre “O Teatro Tradicional do Alentejo no âmbito do projecto para a Promoção do Património Imaterial do Alentejo da DRCALEN: Inventário e Salvaguarda”.
Em jeito de finalização do Colóquio “Teatro Tradicional do Alentejo”, será assinado o Protocolo de Colaboração entre a Direcção Regional de Cultura do Alentejo e a Câmara Municipal de Borba para o desenvolvimento do Projecto para a Promoção do Património Cultural Imaterial do Alentejo no âmbito do Teatro Tradicional do Alentejo. Este Protocolo, aprovado por unanimidade em Reunião de Câmara no dia 27 de Março – Dia Mundial do Teatro -, estabelece a forma de colaboração entre as duas instituições relativamente ao desenvolvimento do Projecto para a Promoção do Cante Alentejano e do Património Cultural Imaterial do Alentejo, sendo que a primeira, no âmbito das suas atribuições, se constitui o promotor do Projecto e o Município de Borba, enquanto parceiro, desenvolverá um projecto próprio, dedicado ao estudo e salvaguarda do Teatro Tradicional do Alentejo, a implantar na área deste município. Este Protocolo prevê que ambas as Instituições se comprometam a desenvolver acções no âmbito das Artes do Espectáculo, com particular incidência no teatro tradicional, nomeadamente, realizar encontros de carácter científico, espectáculos e edições.
quinta-feira, 27 de março de 2008
MINI-CAMPO UEFA CONCLUÍDO EM RIO DE MOINHOS
O mini-campo destinado ao fomento da actividade desportiva infanto-juvenil e à generalização da prática do exercício físico está concluído em Rio de Moinhos, na Escola Básica 1 / Jardim-de-infância da freguesia. Estes campos são dotados de um relvado sintético e, por se destinarem ao lazer das crianças têm dimensões reduzidas, aproximadamente 22x12m2, mas permitem a prática de uma multiplicidade de desportos, a nível não oficial, como o futebol, o andebol, a ginástica, o basquetebol e o voleibol, pelo que constituem uma alternativa saudável e segura de ocupação dos tempos livres.
Rio de Moinhos, Borba, foi uma das cem freguesias portuguesas a conseguir um Mini-Campo UEFA, alcançado através de uma candidatura da autarquia ao Programa Hat-Trick da UEFA. Os novos campos, que foram seleccionados a partir de várias centenas de candidaturas, foram distribuídos pelos diversos distritos através das Associações de Futebol. A Associação de Futebol de Évora beneficiou de quatro Mini-Campos que foram dispostos nos concelhos de Borba, Évora, Reguengos de Monsaraz e Vila Viçosa.
A instalação desta infra-estrutura faz parte de uma parceria entre a Federação Portuguesa de Futebol (através do Programa Hat-Trick da UEFA) e do Governo (através do Instituto do Desporto de Portugal).
Rio de Moinhos, Borba, foi uma das cem freguesias portuguesas a conseguir um Mini-Campo UEFA, alcançado através de uma candidatura da autarquia ao Programa Hat-Trick da UEFA. Os novos campos, que foram seleccionados a partir de várias centenas de candidaturas, foram distribuídos pelos diversos distritos através das Associações de Futebol. A Associação de Futebol de Évora beneficiou de quatro Mini-Campos que foram dispostos nos concelhos de Borba, Évora, Reguengos de Monsaraz e Vila Viçosa.
A instalação desta infra-estrutura faz parte de uma parceria entre a Federação Portuguesa de Futebol (através do Programa Hat-Trick da UEFA) e do Governo (através do Instituto do Desporto de Portugal).
terça-feira, 25 de março de 2008
BIBLIOTECAS ESCOLARES DE BORBA EM FUNCIONAMENTO
As Bibliotecas Escolares do concelho de Borba, instaladas na EB1 de Borba e na EB1/JI de Rio de Moinhos, estão já em funcionamento. Estas Bibliotecas Escolares foram financiadas pelo Programa Rede de Bibliotecas Escolares, que tem por finalidade “apoiar a criação e/ou desenvolvimento de bibliotecas escolares nas escolas públicas dos diferentes níveis de ensino”. À Câmara Municipal cabe acompanhar a instalação e desenvolvimento das bibliotecas escolares; dotar, de forma progressiva, a Biblioteca Municipal dos recursos humanos e materiais necessários ao funcionamento de um serviço que assegure o apoio técnico às Bibliotecas Escolares e equipar as escolas do ensino básico com espaços adequados para a instalação de Bibliotecas Escolares. Toda esta acção teve um investimento inicial na ordem dos 30.000 euros.
As Bibliotecas Escolares do concelho de Borba já se encontram apetrechadas com equipamento mobiliário adequado, em espaços flexíveis e articulados, em conformidade com o Programa Rede de Bibliotecas Escolares. Estes espaços dispõem, também, de equipamento informático, contando com três computadores em cada biblioteca, e de equipamento audiovisual. Além destes equipamentos específicos, as Bibliotecas Escolares disponibilizam um fundo documental diversificado, com material didáctico, livros temáticos, enciclopédias, literatura, CD’s e DVD’s temáticos, revistas e jornais periódicos. As Bibliotecas Escolares são acompanhadas por uma equipa de professores e técnicos com formação adequada.
As Bibliotecas Escolares são recursos básicos do sistema educativo, sendo-lhes reconhecido um papel central nos domínios da leitura e da literacia, da aquisição de competências de informação e do aprofundamento da cultura, em geral. As bibliotecas que existiam nas escolas eram espaços pouco agradáveis, com horários restritos, não fomentando qualquer interesse junto de alunos e professores. As novas bibliotecas escolares são espaços mais abertos, melhor equipados, tanto no que diz respeito a fundos documentais, como equipamento informático e audiovisual.
As Bibliotecas Escolares têm como principais objectivos apoiar e promover os objectivos educativos definidos no Projecto Curricular de Escola e no Projecto Educativo; criar e manter nos alunos, e na comunidade educativa, o hábito e o prazer da leitura, da aprendizagem e da utilização da biblioteca ao longo da vida; e disponibilizar suportes de informação com vista ao desenvolvimento das capacidades de autonomia e a aquisição de competências de recolha de informação.
As Bibliotecas Escolares do concelho de Borba já se encontram apetrechadas com equipamento mobiliário adequado, em espaços flexíveis e articulados, em conformidade com o Programa Rede de Bibliotecas Escolares. Estes espaços dispõem, também, de equipamento informático, contando com três computadores em cada biblioteca, e de equipamento audiovisual. Além destes equipamentos específicos, as Bibliotecas Escolares disponibilizam um fundo documental diversificado, com material didáctico, livros temáticos, enciclopédias, literatura, CD’s e DVD’s temáticos, revistas e jornais periódicos. As Bibliotecas Escolares são acompanhadas por uma equipa de professores e técnicos com formação adequada.
As Bibliotecas Escolares são recursos básicos do sistema educativo, sendo-lhes reconhecido um papel central nos domínios da leitura e da literacia, da aquisição de competências de informação e do aprofundamento da cultura, em geral. As bibliotecas que existiam nas escolas eram espaços pouco agradáveis, com horários restritos, não fomentando qualquer interesse junto de alunos e professores. As novas bibliotecas escolares são espaços mais abertos, melhor equipados, tanto no que diz respeito a fundos documentais, como equipamento informático e audiovisual.
As Bibliotecas Escolares têm como principais objectivos apoiar e promover os objectivos educativos definidos no Projecto Curricular de Escola e no Projecto Educativo; criar e manter nos alunos, e na comunidade educativa, o hábito e o prazer da leitura, da aprendizagem e da utilização da biblioteca ao longo da vida; e disponibilizar suportes de informação com vista ao desenvolvimento das capacidades de autonomia e a aquisição de competências de recolha de informação.
terça-feira, 18 de março de 2008
MUNICÍPIO DE BORBA OUTORGA PROTOCOLOS COM ASSOCIAÇÕES E COLECTIVIDADES LOCAIS
Na sequência das principais deliberações tomadas na Reunião de Câmara de 27 de Fevereiro, o executivo municipal outorgou, no passado dia 14 de Março, no Salão Nobre dos Paços do Concelho, protocolos, para o ano de 2008, com 11 associações e colectividades que desenvolvem actividades desportivas, culturais, recreativas e sociais, de modo a dar continuidade aos apoios prestados a clubes, associações e colectividades locais, tendo em vista a prossecução dos objectivos por si definidos.
Foram celebrados protocolos com a Associação de Caçadores e Pescadores de Rio de Moinhos, Associação Portuguesa de Deficientes (Delegação Distrital de Évora), Associação de Reformados e Pensionistas de Borba, Associação de Dadores Benévolos de Sangue de Orada, Associação Borba Jovem, Associação Jovem de Orada, Grupo Desportivo e Cultural das Festas de São Tiago de Rio de Moinhos, Casa da Cultura de Orada, Centro Cultural de Borba, Centro de Cultura e Desporto da Freguesia Matriz e Grupo Desportivo e Cultural da Nora.
Os protocolos são assinados e analisados anualmente, definindo os apoios técnicos, materiais e financeiros, a atribuir pela autarquia para o desenvolvimento das actividades de cada representação associativa, envolvendo os seus associados e a população em geral. A concretização e requalificação de equipamentos e a valorização da actividade das colectividades, clubes e instituições têm representado uma preocupação para a autarquia que, nesse sentido, tem vindo a apoiar técnica, logística e financeiramente as entidades locais.
No concelho existem diversas associações e colectividades que, unindo os seus recursos técnicos, humanos e financeiros, procuram defender objectivos comuns, caminhando assim numa missão claramente pré-determinada. As actividades que desenvolvem são bastante importantes para o concelho, procurando a autarquia, na medida das suas possibilidades, apoiar as representações associativas em diferentes frentes, contribuindo para um maior dinamismo, alargamento e inovação das suas actividades.
Nesta cerimónia foi, ainda, abordado o tema das Comemorações do 25 de Abril, tendo cada uma das colectividades presentes dado, de algum modo, o seu contributo para a preparação de um programa provisório para a celebração do 34º. Aniversário do 25 de Abril.
Foram celebrados protocolos com a Associação de Caçadores e Pescadores de Rio de Moinhos, Associação Portuguesa de Deficientes (Delegação Distrital de Évora), Associação de Reformados e Pensionistas de Borba, Associação de Dadores Benévolos de Sangue de Orada, Associação Borba Jovem, Associação Jovem de Orada, Grupo Desportivo e Cultural das Festas de São Tiago de Rio de Moinhos, Casa da Cultura de Orada, Centro Cultural de Borba, Centro de Cultura e Desporto da Freguesia Matriz e Grupo Desportivo e Cultural da Nora.
Os protocolos são assinados e analisados anualmente, definindo os apoios técnicos, materiais e financeiros, a atribuir pela autarquia para o desenvolvimento das actividades de cada representação associativa, envolvendo os seus associados e a população em geral. A concretização e requalificação de equipamentos e a valorização da actividade das colectividades, clubes e instituições têm representado uma preocupação para a autarquia que, nesse sentido, tem vindo a apoiar técnica, logística e financeiramente as entidades locais.
No concelho existem diversas associações e colectividades que, unindo os seus recursos técnicos, humanos e financeiros, procuram defender objectivos comuns, caminhando assim numa missão claramente pré-determinada. As actividades que desenvolvem são bastante importantes para o concelho, procurando a autarquia, na medida das suas possibilidades, apoiar as representações associativas em diferentes frentes, contribuindo para um maior dinamismo, alargamento e inovação das suas actividades.
Nesta cerimónia foi, ainda, abordado o tema das Comemorações do 25 de Abril, tendo cada uma das colectividades presentes dado, de algum modo, o seu contributo para a preparação de um programa provisório para a celebração do 34º. Aniversário do 25 de Abril.
sexta-feira, 14 de março de 2008
ELABORAÇÃO E IMPLEMENTAÇÃO DA AGENDA 21 LOCAL EM BORBA
A Câmara Municipal de Borba aprovou por unanimidade, na sua reunião ordinária de 12 de Março, a participação na Apresentação da Candidatura “Elaboração e Implementação da Agenda 21 Local” à Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Alentejo (CCDRA), no âmbito do Programa Operacional do Alentejo 2007/2013, proposta pela Associação de Municípios do Distrito de Évora.
A Associação de Municípios do Distrito de Évora propôs aos municípios associados a apresentação de uma candidatura conjunta de âmbito supra-municipal, que contemple a elaboração de Agendas 21 Locais, no caso de municípios sem este plano de acção elaborado, e a implementação de acções identificadas na Agenda 21 Local dos municípios onde já está implementada.
Para o Município de Borba, a candidatura prevê a elaboração da Agenda 21 Local. Para tal, o município procederá à contratação de uma equipa externa, mediante abertura de procedimento por consulta prévia, com um custo total estimado de 30.000€.
O Projecto “Elaboração e Implementação da Agenda 21 Local” decorre entre 15 de Julho de 2008 e 15 de Julho de 2010. Neste projecto estão envolvidos, enquanto parceiros, a Associação de Municípios do Distrito de Évora e as autarquias de Borba, Alandroal, Arraiolos, Redondo, Mora e Sousel.
A Associação de Municípios do Distrito de Évora propôs aos municípios associados a apresentação de uma candidatura conjunta de âmbito supra-municipal, que contemple a elaboração de Agendas 21 Locais, no caso de municípios sem este plano de acção elaborado, e a implementação de acções identificadas na Agenda 21 Local dos municípios onde já está implementada.
Para o Município de Borba, a candidatura prevê a elaboração da Agenda 21 Local. Para tal, o município procederá à contratação de uma equipa externa, mediante abertura de procedimento por consulta prévia, com um custo total estimado de 30.000€.
O Projecto “Elaboração e Implementação da Agenda 21 Local” decorre entre 15 de Julho de 2008 e 15 de Julho de 2010. Neste projecto estão envolvidos, enquanto parceiros, a Associação de Municípios do Distrito de Évora e as autarquias de Borba, Alandroal, Arraiolos, Redondo, Mora e Sousel.
quinta-feira, 13 de março de 2008
DIA MUNDIAL DA ÁRVORE ANTECIPADO EM BORBA
O Dia Mundial da Árvore ou Dia Mundial da Floresta comemora-se no dia 21 de Março. Em Borba, a celebração do Dia Mundial da Árvore foi antecipada e realizou-se ontem, numa iniciativa conjunta da autarquia e do Agrupamento de Escolas do concelho, uma vez que no dia 21 de Março os alunos já se encontram no período de férias da Páscoa. As actividades foram planeadas de acordo com o calendário escolar dos alunos, de forma a sensibilizar os mais jovens para a problemática das questões ambientais e para a adopção de medidas e boas práticas que contribuam para melhorar o ambiente que nos rodeia.
Na Escola Básica 2.3 Padre Bento Pereira foram plantadas três laranjeiras, numa pequena horta que está em desenvolvimento pelos alunos do 7º. Ano de Escolaridade. No mesmo local, foi colocado um compostor, onde serão tratados os resíduos secos recolhidos no espaço da escola (ramos de árvore, folhas secas, …) e os resíduos húmidos provenientes da cozinha do refeitório (cascas de batata, cenoura, restos de legumes, …). Deste modo, pretende-se aproveitar os resíduos recolhidos no interior da escola para produzir adubo natural, que poderá ser utilizado para a fertilização das plantas e legumes plantados e semeados na horta da escola.
A comemoração oficial do Dia da Árvore teve lugar pela primeira vez no estado norte-americano do Nebraska, em 1872. A Festa da Árvore rapidamente se expandiu a quase todos os países do mundo, e em Portugal comemorou-se pela primeira vez a 9 de Março de 1913. Em 21 de Março de 1972 - início da Primavera no Hemisfério Norte - foi comemorado o primeiro Dia Mundial da Floresta em vários países, entre os quais Portugal.
O Dia Mundial da Árvore deve continuar a ser assinalado anualmente, não o deixando cair em esquecimento. Esta data marca, ainda, a chegada da primavera, estação onde a natureza parece recuperar toda a vida que estava adormecida pelos frios dias de inverno.
Na Escola Básica 2.3 Padre Bento Pereira foram plantadas três laranjeiras, numa pequena horta que está em desenvolvimento pelos alunos do 7º. Ano de Escolaridade. No mesmo local, foi colocado um compostor, onde serão tratados os resíduos secos recolhidos no espaço da escola (ramos de árvore, folhas secas, …) e os resíduos húmidos provenientes da cozinha do refeitório (cascas de batata, cenoura, restos de legumes, …). Deste modo, pretende-se aproveitar os resíduos recolhidos no interior da escola para produzir adubo natural, que poderá ser utilizado para a fertilização das plantas e legumes plantados e semeados na horta da escola.
A comemoração oficial do Dia da Árvore teve lugar pela primeira vez no estado norte-americano do Nebraska, em 1872. A Festa da Árvore rapidamente se expandiu a quase todos os países do mundo, e em Portugal comemorou-se pela primeira vez a 9 de Março de 1913. Em 21 de Março de 1972 - início da Primavera no Hemisfério Norte - foi comemorado o primeiro Dia Mundial da Floresta em vários países, entre os quais Portugal.
O Dia Mundial da Árvore deve continuar a ser assinalado anualmente, não o deixando cair em esquecimento. Esta data marca, ainda, a chegada da primavera, estação onde a natureza parece recuperar toda a vida que estava adormecida pelos frios dias de inverno.
terça-feira, 11 de março de 2008
7ª. JORNADA DUATLO TÉCNICO VELOCIDADE / RESISTÊNCIA
Realizou-se no passado Sábado, 8 de Março, na Pista Municipal de Borba, numa Organização da Associação de Atletismo de Évora, com o apoio da Câmara Municipal de Borba, a 7ª. Jornada do Duatlo Técnico. Trata-se de uma competição realizada em sistema de campeonato e que irá ter na época em curso 7 jornadas, sendo a participação desde os Benjamins aos Absolutos (juniores/seniores), masculinos e femininos.
Na 7ª. Jornada de Duatlo Técnico Velocidade / Resistência participaram cerca de 60 atletas, representando o Núcleo de Atletismo Casa do Povo de Lavre, o Clube de Rugby de Juromenha, o Estrela Futebol Clube, de Vendas Novas, o Grupo Desportivo Diana, de Évora, o Grupo Desportivo de Pavia, o Grupo Desportivo do Reguengo de S. Mateus, de Montemor-o-Novo, assim como a título individual.
Esta foi a primeira prova oficial realizada na Pista Municipal de Borba. Com estas parcerias, colocam-se em funcionamento os equipamentos existentes, fomentando junto dos borbenses outras práticas desportivas para além do futebol.
Na 7ª. Jornada de Duatlo Técnico Velocidade / Resistência participaram cerca de 60 atletas, representando o Núcleo de Atletismo Casa do Povo de Lavre, o Clube de Rugby de Juromenha, o Estrela Futebol Clube, de Vendas Novas, o Grupo Desportivo Diana, de Évora, o Grupo Desportivo de Pavia, o Grupo Desportivo do Reguengo de S. Mateus, de Montemor-o-Novo, assim como a título individual.
Esta foi a primeira prova oficial realizada na Pista Municipal de Borba. Com estas parcerias, colocam-se em funcionamento os equipamentos existentes, fomentando junto dos borbenses outras práticas desportivas para além do futebol.
segunda-feira, 10 de março de 2008
COMEMORAÇÃO DO DIA INTERNACIONAL DA MULHER EM BORBA
À semelhança do que tem vindo a acontecer em anos anteriores, a Câmara Municipal de Borba preparou uma actividade para celebrar o dia 8 de Março, Dia Internacional da Mulher, um dia em que prestamos homenagem às mulheres que lutaram e ainda lutam pelos direitos igualitários.
O Município de Borba decidiu assinalar o Dia Internacional da Mulher com a projecção do filme “Fados”, um filme de Carlos Saura.
Com o filme “FADOS” o realizador encerra uma trilogia dedicada às três formas de expressão musical urbanas do século XX. Depois de “Flamenco” e “Tango” – este último, candidato ao Óscar da Academia de Hollywood de Melhor Filme Estrangeiro, em 1998 –, Carlos Saura recolhe, agora, a mais pura expressão do povo português, dando-a a conhecer a todo o mundo, como cartão de visita da nossa identidade cultural, sob a forma mais mediática: o cinema. Entre os mais destacados fadistas portugueses, participam no filme Carlos do Carmo, Mariza, Camané e Argentina Santos, mas também, as mais novas promessas nacionais que carregam e reinventam a tradição: Ricardo Ribeiro, Ana Sofia Varela, Carminho, Cuca Roseta, entre outros.
O Cine-Teatro de Borba abriu as portas em três sessões, em horários diferentes, para permitir que as mulheres do concelho pudessem assistir a “Fados”, gratuitamente. No intervalo de cada sessão foi servido um pequeno lanche às senhoras presentes, que permitiu criar momentos de convívio, e oferecida uma flor.
Há 151 anos atrás, no dia 8 de Março de 1857, teve lugar aquela que terá sido, em todo o mundo, uma das primeiras acções organizadas por trabalhadores do sexo feminino. Durante vários séculos, o papel da mulher incidiu, sobretudo, na sua condição de mãe, esposa e dona de casa. O dia 8 de Março ficou internacionalmente conhecido como o Dia da Mulher quando, em 1857, centenas de mulheres que trabalhavam em fábricas de vestuário e têxteis de Nova Iorque iniciaram uma marcha de protesto contra os baixos salários, o período de 12 horas diárias e as más condições de trabalho. A manifestação foi violentamente dispersada pela polícia. O dia 8 de Março é, desde 1975, comemorado pelas Nações Unidas como o Dia Internacional da Mulher.
Como forma de homenagem à mulher, a Câmara Municipal de Borba não podia deixar de assinalar esta data. Afinal, o dia da Mulher é todos os dias, mas este deve ser definitivamente especial.
O Município de Borba decidiu assinalar o Dia Internacional da Mulher com a projecção do filme “Fados”, um filme de Carlos Saura.
Com o filme “FADOS” o realizador encerra uma trilogia dedicada às três formas de expressão musical urbanas do século XX. Depois de “Flamenco” e “Tango” – este último, candidato ao Óscar da Academia de Hollywood de Melhor Filme Estrangeiro, em 1998 –, Carlos Saura recolhe, agora, a mais pura expressão do povo português, dando-a a conhecer a todo o mundo, como cartão de visita da nossa identidade cultural, sob a forma mais mediática: o cinema. Entre os mais destacados fadistas portugueses, participam no filme Carlos do Carmo, Mariza, Camané e Argentina Santos, mas também, as mais novas promessas nacionais que carregam e reinventam a tradição: Ricardo Ribeiro, Ana Sofia Varela, Carminho, Cuca Roseta, entre outros.
O Cine-Teatro de Borba abriu as portas em três sessões, em horários diferentes, para permitir que as mulheres do concelho pudessem assistir a “Fados”, gratuitamente. No intervalo de cada sessão foi servido um pequeno lanche às senhoras presentes, que permitiu criar momentos de convívio, e oferecida uma flor.
Há 151 anos atrás, no dia 8 de Março de 1857, teve lugar aquela que terá sido, em todo o mundo, uma das primeiras acções organizadas por trabalhadores do sexo feminino. Durante vários séculos, o papel da mulher incidiu, sobretudo, na sua condição de mãe, esposa e dona de casa. O dia 8 de Março ficou internacionalmente conhecido como o Dia da Mulher quando, em 1857, centenas de mulheres que trabalhavam em fábricas de vestuário e têxteis de Nova Iorque iniciaram uma marcha de protesto contra os baixos salários, o período de 12 horas diárias e as más condições de trabalho. A manifestação foi violentamente dispersada pela polícia. O dia 8 de Março é, desde 1975, comemorado pelas Nações Unidas como o Dia Internacional da Mulher.
Como forma de homenagem à mulher, a Câmara Municipal de Borba não podia deixar de assinalar esta data. Afinal, o dia da Mulher é todos os dias, mas este deve ser definitivamente especial.
quarta-feira, 5 de março de 2008
LANÇAMENTO DO LIVRO “BORBA – PATRIMÓNIO DA VILA BRANCA”
Decorreu no passado Sábado, dia 1 de Março, no Cine-Teatro de Borba, o Lançamento do Livro “Borba, Património da Vila Branca”, da autoria do Historiador João Miguel Simões. A iniciativa contou com a presença do autor, João Miguel Simões, Fernando Mão de Ferro, em representação das Edições Colibri, Vereador Humberto Ratado, em representação da Câmara Municipal de Borba, José António Cabrita do Nascimento, Delegado Regional da Cultura do Alentejo, e Teresa Tadeu, em representação do Governo Civil de Évora.
A edição do livro “Borba, Património da Vila Branca” é da responsabilidade da Câmara Municipal de Borba e das Edições Colibri e contou com o apoio de entidades como o Ministério da Cultura - Delegação Regional da Cultura do Alentejo; Adega Cooperativa de Borba; Sociedade Agro-Turística da Vinha e do Campo; Fundação da casa de Bragança; Cooperativa de Olivicultores de Borba; Sovibor - Sociedade de Vinhos de Borba, Lda.; Santa Casa da Misericórdia de Borba; Junta de Freguesia de São Bartolomeu.
João Miguel Simões nasceu em Lisboa, em 1976. É licenciado em História, variante História de Arte, pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, e Mestre em Arte, Património e Restauro pela mesma instituição. Trabalhou entre 2000 e 2003 como Historiador de Arte para a Câmara Municipal de Borba. É autor dos livros: Odivelas, o Senhor Roubado (2000), A Fonte das Bicas (2003), O Convento das Trinas do Mocambo (2004), A Igreja de Nossa Senhora da Assunção de Mexilhoeira Grande (2005), História da Santa Casa da Misericórdia de Borba (2006), Borba, Património da Vila Branca (2007) e A História da Mexilhoeira Grande (2007).
Segundo referência do autor em “Borba, Património da Vila Branca”, "A vila de Borba surge no campo da História da Arte quase totalmente inédita. Poucas foram as publicações que se debruçaram sobre o património cultural desta vila alentejana. Contudo, a riqueza artística que se observa nas suas ruas, nas suas igrejas, nos seus monumentos deixa antever um passado extremamente rico. De facto, a partir do século XVII, Borba abandonou a produção de cereal e dedicou-se à produção de vinho para exportação. Os seus habitantes tiveram desta forma acesso a uma riqueza monetária que originou a construção e a decoração de inúmeras igrejas, capelas e monumentos dentro da vila. Este surto construtivo e artístico levou a que surgisse uma comunidade de artistas que viviam exclusivamente das encomendas que a elite da própria vila solicitava. Através de uma pesquisa exaustiva e rigorosa nos ricos arquivos da vila, o autor redescobriu as inúmeras campanhas artísticas que enriqueceram os monumentos de Borba e identificou as dezenas de artistas, maioritariamente borbenses, que ao longo de gerações trabalharam nas diversas artes.”
Os participantes na Sessão de Lançamento do Livro tiveram oportunidade de adquirir exemplares desta obra no próprio dia. Os interessados em adquirir “Borba, Património da Vila Branca”, podem fazê-lo na Câmara Municipal de Borba, junto do Departamento Cultural, pelo valor de 20€.
A edição do livro “Borba, Património da Vila Branca” é da responsabilidade da Câmara Municipal de Borba e das Edições Colibri e contou com o apoio de entidades como o Ministério da Cultura - Delegação Regional da Cultura do Alentejo; Adega Cooperativa de Borba; Sociedade Agro-Turística da Vinha e do Campo; Fundação da casa de Bragança; Cooperativa de Olivicultores de Borba; Sovibor - Sociedade de Vinhos de Borba, Lda.; Santa Casa da Misericórdia de Borba; Junta de Freguesia de São Bartolomeu.
João Miguel Simões nasceu em Lisboa, em 1976. É licenciado em História, variante História de Arte, pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, e Mestre em Arte, Património e Restauro pela mesma instituição. Trabalhou entre 2000 e 2003 como Historiador de Arte para a Câmara Municipal de Borba. É autor dos livros: Odivelas, o Senhor Roubado (2000), A Fonte das Bicas (2003), O Convento das Trinas do Mocambo (2004), A Igreja de Nossa Senhora da Assunção de Mexilhoeira Grande (2005), História da Santa Casa da Misericórdia de Borba (2006), Borba, Património da Vila Branca (2007) e A História da Mexilhoeira Grande (2007).
Segundo referência do autor em “Borba, Património da Vila Branca”, "A vila de Borba surge no campo da História da Arte quase totalmente inédita. Poucas foram as publicações que se debruçaram sobre o património cultural desta vila alentejana. Contudo, a riqueza artística que se observa nas suas ruas, nas suas igrejas, nos seus monumentos deixa antever um passado extremamente rico. De facto, a partir do século XVII, Borba abandonou a produção de cereal e dedicou-se à produção de vinho para exportação. Os seus habitantes tiveram desta forma acesso a uma riqueza monetária que originou a construção e a decoração de inúmeras igrejas, capelas e monumentos dentro da vila. Este surto construtivo e artístico levou a que surgisse uma comunidade de artistas que viviam exclusivamente das encomendas que a elite da própria vila solicitava. Através de uma pesquisa exaustiva e rigorosa nos ricos arquivos da vila, o autor redescobriu as inúmeras campanhas artísticas que enriqueceram os monumentos de Borba e identificou as dezenas de artistas, maioritariamente borbenses, que ao longo de gerações trabalharam nas diversas artes.”
Os participantes na Sessão de Lançamento do Livro tiveram oportunidade de adquirir exemplares desta obra no próprio dia. Os interessados em adquirir “Borba, Património da Vila Branca”, podem fazê-lo na Câmara Municipal de Borba, junto do Departamento Cultural, pelo valor de 20€.
quinta-feira, 28 de fevereiro de 2008
10ª. FEIRA DO QUEIJO IMPULSIONA PRODUTOS LOCAIS E REGIONAIS
Entre os dias 21 e 23 de Março, a freguesia de Santiago de Rio de Moinhos, concelho de Borba, recebe a 10ª. Edição da Feira do Queijo, numa organização conjunta da Câmara Municipal de Borba, da Junta de Freguesia de Rio de Moinhos e da AQUA D’OSSA (Associação para o Mundo Rural e Produtos Tradicionais entre Guadiana e Serra d’Ossa).
A Feira do Queijo tem vindo a evidenciar a qualidade e excelência dos produtos locais e regionais, dando especial realce à produção local de queijo. A 10ª. Feira do Queijo apresenta como principais objectivos a promoção dos queijos produzidos no Concelho de Borba, de outros produtos regionais considerados de interesse e a dinamização e o desenvolvimento do Município e da Região Alentejo.
O certame decorre junto às escolas da localidade e conta com espaços diversificados onde serão promovidos os principais produtos da região, entre os quais o queijo, o vinho, os enchidos, as compotas e a doçaria regional. O espaço da Feira do Queijo abre diariamente às 10.00H e encerra às 20.00H.
A 10ª. Feira do Queijo abre ao público oficialmente no dia 21 de Março, pelas 10.00H, numa Cerimónia com as entidades presentes, seguida do Hastear das Bandeiras. Esta cerimónia será embelezada com o Desfile da Fanfarra dos Bombeiros Voluntários de Borba durante a visita à mostra. De seguida, pelas 11.00H, tem início o Circuito de Provas Gastronómicas pelos restaurantes e cafés da freguesia, animado por Poetas Populares.
Às 16.00H irá decorrer, no palco da Feira do Queijo, a Tarde de Dança, com a participação dos Grupos Flash Dance, Juvendance, N’ Club, Top Dance, Grupo de Teatro Amador de Vila Viçosa e Multi Ritmos, da Santa Casa da Misericórdia de Borba. Para as 19.00H está programada animação com os Poetas Populares.
No dia 21, antes da abertura oficial do certame, terá lugar, pelas 09.00H, o Passeio “Eu e a minha Família”, passeio pedestre entre Borba e Rio de Moinhos, que visa promover a actividade física, em família. Unindo o útil ao agradável, os participantes no passeio visitam a Feira do Queijo ao chegar a Rio de Moinhos e podem ainda participar em jogos de futebol.
No Sábado, dia 22 de Março, às 09.00H terá lugar o Torneio de Tiro ao Alvo, organizado pelo Grupo Recreativo e Cultural das Festas de Rio de Moinhos.
Pelas 10.00H joga-se futebol, no Torneio de Futebol – Veteranos no Campo de Futebol de Montes Claros (Rio de Moinhos), organizado pelo Grupo Desportivo e Cultural de Rio de Moinhos. Para a mesma hora está programado o Passeio Pedestre “Memórias da Aldeia”, organizado pelo CEIA – ADMC. Este passeio tem inscrição gratuita. Os interessados em participar deverão concentrar-se junto à entrada do Pavilhão da Feira do Queijo.
Durante a tarde de Sábado, os visitantes da Feira do Queijo podem assistir ao Encontro de Folclore, no palco da Feira, com início às 15.00H, com a participação do Rancho Folclórico Cravos e Rosas do Alentejo, de Orada, Rancho Folclórico de Arronches e Rancho Folclórico “Rosas de Maio”, de Veiros – Estremoz.
O último dia do certame abre com uma demonstração/recriação de actividades tradicionais ligadas ao pastoreio e ao fabrico do Queijo (ordenha, tosquia e fabrico tradicional do queijo), pelas 10:00 horas. Uma hora mais cedo, a partir das 09.00H, decorre o Torneio de Malha e Burro, organizado pelo Centro de Cultura e Desporto da Matriz.
O certame encerra a tarde de Domingo com o espectáculo musical abrilhantado pelo Grupo Rastolhice, às 16:30 horas, permanecendo a mostra aberta ao público até às 20:00 horas.
Todas as actividades económicas representadas na 10ª. Feira do Queijo, aliadas à magnífica gastronomia e à simpatia das nossas gentes são importantes razões para visitar a nossa festa, bem como para aproveitar a Páscoa e permanecer no nosso concelho e na nossa região, utilizando as unidades turísticas de boa qualidade que já possuímos.
A Feira do Queijo tem vindo a evidenciar a qualidade e excelência dos produtos locais e regionais, dando especial realce à produção local de queijo. A 10ª. Feira do Queijo apresenta como principais objectivos a promoção dos queijos produzidos no Concelho de Borba, de outros produtos regionais considerados de interesse e a dinamização e o desenvolvimento do Município e da Região Alentejo.
O certame decorre junto às escolas da localidade e conta com espaços diversificados onde serão promovidos os principais produtos da região, entre os quais o queijo, o vinho, os enchidos, as compotas e a doçaria regional. O espaço da Feira do Queijo abre diariamente às 10.00H e encerra às 20.00H.
A 10ª. Feira do Queijo abre ao público oficialmente no dia 21 de Março, pelas 10.00H, numa Cerimónia com as entidades presentes, seguida do Hastear das Bandeiras. Esta cerimónia será embelezada com o Desfile da Fanfarra dos Bombeiros Voluntários de Borba durante a visita à mostra. De seguida, pelas 11.00H, tem início o Circuito de Provas Gastronómicas pelos restaurantes e cafés da freguesia, animado por Poetas Populares.
Às 16.00H irá decorrer, no palco da Feira do Queijo, a Tarde de Dança, com a participação dos Grupos Flash Dance, Juvendance, N’ Club, Top Dance, Grupo de Teatro Amador de Vila Viçosa e Multi Ritmos, da Santa Casa da Misericórdia de Borba. Para as 19.00H está programada animação com os Poetas Populares.
No dia 21, antes da abertura oficial do certame, terá lugar, pelas 09.00H, o Passeio “Eu e a minha Família”, passeio pedestre entre Borba e Rio de Moinhos, que visa promover a actividade física, em família. Unindo o útil ao agradável, os participantes no passeio visitam a Feira do Queijo ao chegar a Rio de Moinhos e podem ainda participar em jogos de futebol.
No Sábado, dia 22 de Março, às 09.00H terá lugar o Torneio de Tiro ao Alvo, organizado pelo Grupo Recreativo e Cultural das Festas de Rio de Moinhos.
Pelas 10.00H joga-se futebol, no Torneio de Futebol – Veteranos no Campo de Futebol de Montes Claros (Rio de Moinhos), organizado pelo Grupo Desportivo e Cultural de Rio de Moinhos. Para a mesma hora está programado o Passeio Pedestre “Memórias da Aldeia”, organizado pelo CEIA – ADMC. Este passeio tem inscrição gratuita. Os interessados em participar deverão concentrar-se junto à entrada do Pavilhão da Feira do Queijo.
Durante a tarde de Sábado, os visitantes da Feira do Queijo podem assistir ao Encontro de Folclore, no palco da Feira, com início às 15.00H, com a participação do Rancho Folclórico Cravos e Rosas do Alentejo, de Orada, Rancho Folclórico de Arronches e Rancho Folclórico “Rosas de Maio”, de Veiros – Estremoz.
O último dia do certame abre com uma demonstração/recriação de actividades tradicionais ligadas ao pastoreio e ao fabrico do Queijo (ordenha, tosquia e fabrico tradicional do queijo), pelas 10:00 horas. Uma hora mais cedo, a partir das 09.00H, decorre o Torneio de Malha e Burro, organizado pelo Centro de Cultura e Desporto da Matriz.
O certame encerra a tarde de Domingo com o espectáculo musical abrilhantado pelo Grupo Rastolhice, às 16:30 horas, permanecendo a mostra aberta ao público até às 20:00 horas.
Todas as actividades económicas representadas na 10ª. Feira do Queijo, aliadas à magnífica gastronomia e à simpatia das nossas gentes são importantes razões para visitar a nossa festa, bem como para aproveitar a Páscoa e permanecer no nosso concelho e na nossa região, utilizando as unidades turísticas de boa qualidade que já possuímos.
quarta-feira, 20 de fevereiro de 2008
MINISTRA DA SAÚDE ENTREGOU UNIDADE MÓVEL DE SAÚDE PARA O CONCELHO DE BORBA
A Ministra da Saúde procedeu hoje à entrega da Unidade Móvel de Saúde (UMS) ao Município de Borba, numa cerimónia que decorreu nos Paços do Concelho. Na cerimónia foi ainda assinado o protocolo de cooperação inter-institucional entre a Administração Regional de Saúde do Alentejo e o Município de Borba que estabelece os princípios de colocação da UMS, uma viatura apetrechada com os meios técnicos diferenciados e os meios humanos adequados, destinada a assegurar maior acessibilidade e melhor qualidade na prestação de cuidados de saúde primários às populações na área de influência do Centro de Saúde de Borba.
A UMS percorrerá o concelho, disponibilizando às populações cuidados médicos e de enfermagem, vigilância de programas de saúde, avaliação e vigilância do estado de saúde dos idosos, cuidados a acamados, rastreios, saúde escolar e campanhas de educação para a saúde.
Ângelo de Sá, Presidente da Câmara Municipal de Borba, afirmou que “é fundamental que o poder político venha ao terreno para melhor se consciencializar dos problemas que afectam as populações”, enaltecendo a “articulação estreita com a Administração Regional de Saúde do Alentejo e Centro de Saúde de Borba”, e tem sido desta relação que “temos resolvido os problemas do nosso concelho, que de outra forma não seria possível”. O autarca considera que a UMS permitirá “resolver os grandes problemas, sobretudo, das populações em lugares de menores acessibilidades e pessoas idosas”, tratando-se de um equipamento com “grande potencialidade para o concelho, que resultou dessa grande articulação que temos tido entre o poder local, regional e central”. Para concluir a sua intervenção, Ângelo de Sá manifestou a esperança numa nova visita da Ministra da Saúde a Borba ainda durante o primeiro semestre de 2008, para a inauguração do novo Centro de Saúde.
A Ministra da Saúde, Ana Jorge, apontou as Unidades Móveis de Saúde como a “ponte entre aquilo que são os cuidados de saúde primários e os centros de saúde, estando mais próxima da população” de forma a dar uma resposta mais adequada, defendendo que a “colaboração, cada vez mais real, entre as autarquias e os serviços de saúde é a que procuramos desenvolver cada vez mais para aproximar os cidadãos, e quem os representa, dos serviços de saúde”, tomando este como “um exemplo a seguir pelo Alentejo, quer pelo restante país, de podermos ter reforço e cuidados de proximidade”.
A UMS percorrerá o concelho, disponibilizando às populações cuidados médicos e de enfermagem, vigilância de programas de saúde, avaliação e vigilância do estado de saúde dos idosos, cuidados a acamados, rastreios, saúde escolar e campanhas de educação para a saúde.
Ângelo de Sá, Presidente da Câmara Municipal de Borba, afirmou que “é fundamental que o poder político venha ao terreno para melhor se consciencializar dos problemas que afectam as populações”, enaltecendo a “articulação estreita com a Administração Regional de Saúde do Alentejo e Centro de Saúde de Borba”, e tem sido desta relação que “temos resolvido os problemas do nosso concelho, que de outra forma não seria possível”. O autarca considera que a UMS permitirá “resolver os grandes problemas, sobretudo, das populações em lugares de menores acessibilidades e pessoas idosas”, tratando-se de um equipamento com “grande potencialidade para o concelho, que resultou dessa grande articulação que temos tido entre o poder local, regional e central”. Para concluir a sua intervenção, Ângelo de Sá manifestou a esperança numa nova visita da Ministra da Saúde a Borba ainda durante o primeiro semestre de 2008, para a inauguração do novo Centro de Saúde.
A Ministra da Saúde, Ana Jorge, apontou as Unidades Móveis de Saúde como a “ponte entre aquilo que são os cuidados de saúde primários e os centros de saúde, estando mais próxima da população” de forma a dar uma resposta mais adequada, defendendo que a “colaboração, cada vez mais real, entre as autarquias e os serviços de saúde é a que procuramos desenvolver cada vez mais para aproximar os cidadãos, e quem os representa, dos serviços de saúde”, tomando este como “um exemplo a seguir pelo Alentejo, quer pelo restante país, de podermos ter reforço e cuidados de proximidade”.
terça-feira, 19 de fevereiro de 2008
CONCELHO DE BORBA EM 3 DIMENSÕES NA INTERNET
A Câmara Municipal de Borba e as empresas 3D Cities e Portugal Telecom, apresentaram esta Sexta-feira, 15 de Fevereiro, no Salão Nobre da Câmara Municipal de Borba, o projecto “3D Borba – O seu concelho em 3 Dimensões na Internet”. O projecto pretende disponibilizar à autarquia e aos empresários do concelho um instrumento que potencie o investimento no concelho, aumentar o tecido empresarial e o volume dos negócios locais e captar mais turistas nacionais e estrangeiros.
Em Portugal, ou em qualquer parte do Mundo, torna-se possível visitar o concelho de Borba como se estivesse no local, através de uma tecnologia de última geração que vai permitir passear pelas ruas, entrar em espaços e edifícios de maior interesse, visitar tudo o que o concelho tem para oferecer em termos turísticos, históricos, culturais, empresariais e de negócios. Desta forma, será dada aos residentes, turistas, investidores e organizações, a mais completa e integrada resposta às suas necessidades de informação, numa época em que mais de 1 bilião de pessoas acedem diariamente à Internet.
O lançamento oficial do projecto ocorrerá no mês de Agosto, durante as Festas em Honra do Senhor Jesus dos Aflitos, com a colocação de webcams nos espaços públicos, permitindo a todos os interessados acompanhar pela Internet as festividades populares.
Em Portugal, ou em qualquer parte do Mundo, torna-se possível visitar o concelho de Borba como se estivesse no local, através de uma tecnologia de última geração que vai permitir passear pelas ruas, entrar em espaços e edifícios de maior interesse, visitar tudo o que o concelho tem para oferecer em termos turísticos, históricos, culturais, empresariais e de negócios. Desta forma, será dada aos residentes, turistas, investidores e organizações, a mais completa e integrada resposta às suas necessidades de informação, numa época em que mais de 1 bilião de pessoas acedem diariamente à Internet.
O lançamento oficial do projecto ocorrerá no mês de Agosto, durante as Festas em Honra do Senhor Jesus dos Aflitos, com a colocação de webcams nos espaços públicos, permitindo a todos os interessados acompanhar pela Internet as festividades populares.
quarta-feira, 13 de fevereiro de 2008
PLANOS DE URBANIZAÇÃO DE ORADA E RIO DE MOINHOS ENCONTRAM-SE EM RECTA FINAL
Na passada Sexta-feira, 8 de Fevereiro, teve lugar no Salão Nobre dos Paços do Concelho uma reunião sobre os Planos de Urbanização de Rio de Moinhos e Orada, com a presença do Presidente da Câmara Municipal e da técnica da autarquia e das técnicas empresa DHV FBO Consultores, S. A., empresa responsável pela elaboração dos planos.A elaboração dos Planos de Urbanização de Rio de Moinhos e de Orada encontra-se em fase de conclusão, tendo sido apresentada a proposta final de planos com apresentação das principais orientações estratégicas para o desenvolvimento destes dois aglomerados. Estas propostas visam essencialmente a criação de novas zonas habitacionais, concretização de novas vias de circulação dentro do aglomerado, espaços destinados a equipamentos e espaços verdes de utilização colectiva, zonas industriais.A reunião sobre estes dois Planos de Urbanização permitiu efectivar alguns acertos para a conclusão do plano de financiamento. Com o remate do plano de financiamento, estamos em condições de enviá-lo para a CCDR para a Conferência de Serviços, com todas as entidades representativas devendo ser elaborada a respectiva acta que inclui o parecer da CCDR. Logo que tenhamos recebido a acta da Conferência de Serviços com parecer favorável, estamos na recta final e poder-se-á promover a abertura do período de discussão pública, ao qual se seguirá a aprovação em Reunião de Câmara e em Assembleia Municipal.
terça-feira, 12 de fevereiro de 2008
EMBAIXADOR DA REPÚBLICA POPULAR DA CHINA VISITOU O CONCELHO DE BORBA
O Embaixador da República Popular da China foi recebido, esta Segunda-feira, dia 11 de Fevereiro, nos Paços do Concelho de Borba pelo Presidente da Câmara Municipal de Borba. A recepção decorreu no âmbito da visita que o diplomata efectuou à Adega Cooperativa de Borba. Ângelo de Sá e Gao Kexiang trocaram algumas impressões sobre as relações comerciais entre o concelho e a China, incrementadas nos últimos anos pela entrada de vinhos da Adega Cooperativa de Borba no mercado chinês, caracterização económica do concelho de Borba e reforço da intenção do Município na geminação com a cidade de Taizhou, na província de Zhejiang.O Embaixador visitou as instalações da Adega Cooperativa de Borba, para tomar contacto com o processo de produção do vinho, evolução dos projectos desenvolvidos e realizar uma prova de vinhos.As relações comerciais e institucionais entre o Município de Borba e a República Popular da China têm vindo a intensificar-se. Em Novembro de 2005, o Presidente da Câmara Municipal de Borba acompanhou o lançamento dos vinhos da Adega Cooperativa de Borba que decorreu em Taizhou, e no passado mês de Setembro foi a vez de uma delegação do Governo da Província de Zhejiang visitar o concelho de Borba.
sexta-feira, 1 de fevereiro de 2008
CRIANÇAS DO CONCELHO DE BORBA VESTIRAM-SE A RIGOR PARA CELEBRAR O CARNAVAL
Hoje, sexta-feira, 1 de Fevereiro, mais de 500 crianças desfilaram pelas ruas da vila de Borba, numa iniciativa do Agrupamento de Escolas deste concelho que contou com o apoio da Câmara Municipal. Esta actividade teve como objectivo assinalar o Carnaval, contando com a participação dos alunos das escolas do Ensino Pré-escolar e Ensino Básico (1.º, 2.º e 3.º Ciclo) do concelho.As crianças desfilaram com trajes alusivos à Época Medieval, tema escolhido para o desfile.Após o desfile, realizou-se um baile de Carnaval na Escola EB 2, 3 Padre Bento Pereira, organizado pelos seus alunos.
segunda-feira, 28 de janeiro de 2008
APRESENTAÇÃO DE ESTUDO PRÉVIO DO PROJECTO DE ARRANJO PAISAGÍSTICO
ECOPISTA NO TRAÇADO FERROVIÁRIO VILA VIÇOSA – BORBA - ESTREMOZNo passado dia 17 de Janeiro, teve lugar em Borba a apresentação e discussão do Estudo Prévio do Projecto de Arranjo Paisagístico de Ecopistas, referente ao Ramal de Vila Viçosa – Estremoz / Borba / Vila Viçosa -, na qual estiveram presentes os representantes das autarquias de Borba, Estremoz e Vila Viçosa, da REFER EP e da EDRV, empresa responsável pela elaboração do Estudo Prévio.O projecto será desenvolvido em parceria com a REFER EP e as Câmaras Municipais de Borba, Estremoz e Vila-Viçosa. Terá como principal objectivo o estabelecimento de um circuito ciclável e pedonal, de carácter turístico, que promova a interligação entre núcleos urbanos a locais de interesse histórico-cultural, de interesse ecológico e ao património ferroviário edificado do concelho. Com a implementação de uma Ecopista espera-se que esta venha contribuir para promover o desenvolvimento integrado da região em que se insere, promovendo o turismo, recreio e lazer ao ar livre, a recuperação de património em mau estado de conservação, num âmbito de incentivo à conservação da natureza e valorização dos sistemas naturais existentes.Numa primeira fase, a proposta de intervenção para a adaptação da antiga plataforma ferroviária do Ramal de Vila Viçosa a Ecopista, consiste na requalificação do canal propriamente dito, com regularização do leito do canal ferroviário e pavimentação. Propõem-se também o tratamento dos cruzamentos, bem como a instalação de todos os equipamentos inerentes à segurança do trajecto, tais como guardas de protecção, balizadores, iluminação e sinalização, numa última fase será contemplado o enquadramento paisagístico da via com a instalação de um coberto vegetal adequado, bem como a limpeza e controlo de vegetação em excesso.No Estudo Prévio do Projecto de Arranjo Paisagístico de Ecopistas, referente ao Ramal de Vila Viçosa, foi tido em conta o aproveitamento das Estações e Apeadeiros. Pelas suas qualidades intrínsecas e pela sua proximidade e vias de acesso automóvel, os edifícios pertencentes ao património da REFER EP apresentam grandes potencialidades, constituindo a sua reabilitação e requalificação pontos de interesse e motivação ao longo do circuito.Foi também contemplado um Circuito de Manutenção para Velocípedes, um percurso paralelo à Ecopista, separado fisicamente por elementos de contenção e vegetação, composto por diferentes tipos de pavimentos, para proporcionar atritos diferentes, como por exemplo areia, seixo rolado, zonas de água, e com obstáculos para perícia de equilíbrio e prática muscular.No geral, todos os parceiros concordaram com o projecto apresentado. A candidatura será elaborada conjuntamente entre os três municípios após a adjudicação do projecto de execução.
domingo, 27 de janeiro de 2008
NOVO PLANO DIRECTOR MUNICIPAL DE BORBA JÁ ENTROU EM VIGOR
A Revisão do Plano Director Municipal de Borba entrou em vigor no passado dia 09 de Janeiro, um dia depois da publicação na 2ª Série do Diário da República. O processo de revisão do PDMB iniciou-se em Maio de 2002 e esteve um ano e meio à espera da constituição da Comissão Mista de Coordenação e oito meses para constituição da Comissão Nacional de Reserva Ecológica Nacional, o que atrasou consideravelmente o processo. Ultrapassadas estas dificuldades, e concluída a proposta de plano, foram emitidos os pareceres dos organismos competentes, decorreu o período de discussão pública e, finalmente, em Maio de 2006, o Plano foi aprovado pela Câmara Municipal e Assembleia Municipal de Borba. A Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Alentejo, em 05 de Setembro de 2006, remeteu o plano para a Direcção Geral de Ordenamento do Território e, só depois de decorrido um ano, nos foi devolvido para publicação em Diário da República. Aguardámos pela aprovação por Resolução do Conselho de Ministro da delimitação da Reserva Ecológica Nacional do Concelho de Borba, que só aconteceu a 06 de Dezembro de 2007, cuja publicação no Diário da República foi no passado dia 08 de Janeiro.O modelo de ordenamento da revisão do PDMB, em vigor nos próximos 10 anos, obedece a três critérios fundamentais: respeita as actividades económicas do concelho e dá acolhimento a novas actividades que resultam dos novos factores estratégicos, promove uma estrutura urbana equilibrada que pretende garantir a qualidade de vida da população e criar condições de atracção populacional e preserva os valores naturais e ambientais fundamentais para o desenvolvimento sustentável deste município.A entrada em vigor no novo PDMB é fundamental para a execução de alguns projectos com que a autarquia pretende dotar o concelho, garantindo assim o desenvolvimento económico e a melhoria da qualidade de vida dos munícipes. Neste sentido, a Revisão do PDM propõe para os aglomerados urbanos a criação de novas zonas habitacionais e a implantação de equipamentos de utilização colectiva.Durante o longo processo de revisão do PDMB, o executivo fez sentir junto dos organismos estatais, a necessidade de agilizar os procedimentos de elaboração/aprovação dos planos municipais de ordenamento do território, uma vez que o processo de planeamento é fundamental para o desenvolvimento deste concelho.
sexta-feira, 25 de janeiro de 2008
PRIMEIRO-MINISTRO, ENG.º JOSÉ SOCRATES EM BORBA
Esta Sexta-Feira, dia 25 de Janeiro de 2008, o Primeiro Ministro de Portugal faz uma Visita Oficial ao Concelho de Borba.O Eng.º José Socrates presidirá a cerimónia de inauguração do novo Lar de Idosos da Santa Casa de Misericórdia de Borba, que se chamará Lar de Idosos Josefina Silveira Fernandes. A cerimónia será a partir das 17.30h na Quinta da Prata, onde será servido um Borba de Honra para todos os presentes.
terça-feira, 22 de janeiro de 2008
ENTREGA DE PRESENTES A CRIANÇAS CARENCIADAS
Campanha: “UM BRINQUEDO – UM SORRISO”A entrega de presentes às crianças carenciadas do concelho de Borba, resultante da recolha de brinquedos da Campanha “Um Brinquedo – Um Sorriso”, levada a cabo pela Rede Social do concelho de Borba, teve lugar ontem durante a manhã, no Cine-Teatro de Borba.Esta campanha teve por objectivo promover a solidariedade, através da partilha. A Rede Social de Borba conseguiu angariar cerca de duzentos e noventa brinquedos, muitos deles novos e todos em bom estado. Os presentes foram distribuídos por aproximadamente duzentas e vinte crianças dos Jardins-de-infância e do 1º. Ciclo do Ensino Básico do nosso concelho, tendo havido o cuidado de tentar separar os brinquedos de acordo com o sexo e a idade de cada criança,Esta iniciativa constituiu o reflexo das preocupações sociais sentidas no concelho de Borba.Com esta campanha, movida pelo slogan “Um Brinquedo – Um Sorriso”, conseguiu-se alcançar um SORRISO de todas as crianças que passaram pela plateia do Cine-Teatro onde, um a um, foram recebendo os seus presentes e esboçando sinais de surpresa e alegria à medida que se iam rasgando os papéis de embrulho e descobrindo os brinquedos que calhavam a cada um.Contas feitas, da diferença entre os brinquedos angariados e os distribuídos, sobram cerca de setenta brinquedos. No próximo dia 23 de Janeiro, o Núcleo Executivo da Rede Social de Borba volta a reunir para decidir a quem serão entregues os brinquedos excedentes.
segunda-feira, 21 de janeiro de 2008
MUNICÍPIO DE BORBA APOIA PREVENÇÃO NA SAÚDE
O cancro da mama é o cancro feminino com maior incidência e com maior taxa de mortalidade. A chave para a resolução deste problema é o rastreio e o diagnóstico precoce.O Núcleo Regional do Sul da Liga Portuguesa Contra o Cancro (LPCC) tem em curso o Programa de Rastreio do Cancro da Mama no concelho de Borba, a título gratuito, sendo as mulheres com a idade compreendida entre os 45 e os 69 anos, o público-alvo desta iniciativa.A acção decorre até ao final do mês de Janeiro, nos Bombeiros Voluntários de Borba, onde se encontra a Unidade Móvel do Rastreio do Cancro da Mama que pertence ao Núcleo Regional do Sul. Na Unidade Móvel está presente uma Técnica credenciada em Radiologia, que executa a Mamografia Semi-digital às mulheres. Posteriormente, os exames serão avaliados por uma equipa de médicos radiologistas, no Centro de Leituras em Lisboa, que elaboram os respectivos relatórios.Este rastreio tem como objectivo a vigilância da saúde de forma regular e gratuita e a sensibilização para um problema que afecta milhares de mulheres anualmente. Se detectado a tempo, o Cancro da Mama pode ser curado. Daí a importância do rastreio e que seja fundamental que as mulheres desta faixa etária respondam afirmativamente a este apelo, de modo a detectar a doença num estádio o mais precocemente possível, aumentando assim as possibilidades de cura, proporcionando um tratamento menos agressivo, incrementando a sobrevivência com maior qualidade de vida e diminuindo a mortalidade provocada por esta doença. A mamografia é a única exploração com eficácia demonstrada na detecção precoce do cancro da mama.De modo a abranger toda a população do concelho, inclusive das zonas rurais, estabeleceu-se uma colaboração entre a autarquia de Borba e a Liga Portuguesa Contra o Cancro, da qual resulta o transporte dos munícipes que vivem nas freguesias rurais nas datas e horários em que foram convocados para comparecer no Rastreio do Cancro da Mama, assim como a colocação de ligações de água e electricidade necessárias.
sábado, 19 de janeiro de 2008
BORBA JÁ EMITE CARTÃO DE CIDADÃO
O Cartão de Cidadão começou hoje a ser emitido na Conservatória do Registo Civil, Comercial e Predial e Cartório Notarial de Borba. Para assinalar o momento, o Presidente da Câmara Municipal de Borba, Ângelo de Sá, foi o primeiro a iniciar o processo de emissão do novo documento de cidadania, que permite ao cidadão identificar-se presencialmente de forma segura, e contém elementos que dificultam a sua falsificação. Sendo um documento tecnológico, o novo cartão permite ao portador identificar-se perante serviços informatizados e autenticar documentos electrónicos.Considerado como um projecto dinamizador da modernização da Administração Pública, o Cartão do Cidadão junta num só documento os actuais bilhete de identidade, cartão de contribuinte, cartão de beneficiário da Segurança Social, cartão de eleitor e cartão de Utente do Serviço do Serviço Nacional de Saúde. Com um formato “smart card”, o cartão exibe, na frente, a fotografia e os elementos de identificação civil e, no verso, os números de identificação dos diferentes organismos, uma zona de leitura óptica e o chip.A autarquia tem procurado junto dos diversos organismos públicos a melhoria dos serviços prestados à população e, brevemente, inaugurará o novo edifício da Conservatória do Registo Civil, Comercial e Predial e Cartório Notarial de Borba, e futura Loja do Cidadão de Segunda Geração, tornando Borba num dos primeiros concelhos do distrito de Évora a dispor deste serviço.
quinta-feira, 10 de janeiro de 2008
MUNICÍPIO DE BORBA ESCOLHE PARCEIRO PARA CONSTITUIR PARCERIA PÚBLICO-PRIVADA
O Município de Borba abriu concurso público para a selecção de um parceiro que participe na constituição de uma sociedade comercial, constituída maioritariamente por capitais públicos. A actividade da futura empresa assentará no desenvolvimento, construção e conservação de dois projectos importantes para o desenvolvimento do concelho, uma Piscina Municipal Descoberta e um Parque Industrial. A parceria terá o prazo mínimo de 25 anos, cabendo à empresa a realização de loteamentos e a respectiva comercialização.A Piscina Municipal a construir integra o projecto de ampliação do Parque Desportivo de Borba, dotando-o de equipamentos desportivos que potenciem, incentivem e diversifiquem a prática desportiva por parte da população, conferindo-lhe condições técnicas de treino e realização de provas desportivas. A Zona Industrial do Alto dos Bacelos receberá o Parque Industrial que, de acordo com o Plano de Pormenor, abrangerá uma área de 48,60 hectares, contemplará 55 lotes de dimensões variadas, destinados a actividades dos sectores da indústria, logística e armazenagem, com áreas de equipamentos de utilização colectiva, comércio, serviços, recreio e lazer, enquadrados por vastas áreas verdes. A instalação de empresas no futuro Parque Industrial beneficiará de excelentes acessibilidades, através da Variante à EN255 permite a ligação à rede viária nacional, nomeadamente à A6, EN4 e IP2, e redes transeuropeias de transportes, com a ligação a Espanha.A opção da autarquia pela execução destes projectos através de uma parceria público/privada assenta na organização e gestão mais flexíveis e eficientes que uma empresa privada lhe pode conferir, permitindo uma melhoria da qualidade das actividades desenvolvidas, com claro benefício para a sustentabilidade financeira e bem-estar da população.
quarta-feira, 9 de janeiro de 2008
DIA DE REIS COMEMORADO PELOS MAIS NOVOS EM BORBA
Na passada Segunda-feira, em forma de comemoração do Dia de Reis, o Cine-Teatro de Borba foi palco de uma pequena peça de teatro, intitulada “Cortejo de Oferendas”, preparado pelas animadoras do Município de Borba para as crianças do ensino Pré-escolar.Cerca de cento e vinte crianças, com idades compreendidas entre os três e os cinco anos, tiveram oportunidade de assistir a um espectáculo de sombras chinesas, que teve como tema central o Cortejo de Oferendas ao Menino Jesus após o seu nascimento. O “Cortejo de Oferendas” mostrou aos mais pequenos a comitiva que se deslocou ao local do nascimento de Jesus, descrevendo as ofertas que cada um levava. Os três Reis Magos, com ouro, incenso e mirra, o Pastor com o seu cordeirinho, o Lenhador com a sua lenha, entre outros personagens foram desfilando pelo cenário, cada um levando como oferta para o recém-nascido aquilo que de mais precioso tinha.O “Cortejo de Oferendas”, adaptado ao Teatro de Sombras com figuras articuladas e coloridas prendeu a atenção dos mais novos, assumindo-se como uma forma de entretenimento e como instrumento didáctico/pedagógico. Esta visita ao Cine-Teatro de Borba para assistir ao “Cortejo de Oferendas” em Dia de Reis, constituiu para muitas das crianças presentes o primeiro contacto com um espaço adaptado para teatro e cinema, levando a que muitas delas tenham pedido para fazer uma visita ao espaço dos “bastidores” para tentarem compreender o que se passa detrás dos cenários que vêem enquanto espectadores.Como já vem sendo hábito de há alguns anos para cá, em dia de Reis, que se comemora a 6 de Janeiro, manda a tradição que se cantem as Janeiras. Tendo em conta que o dia de Reis se comemorou no passado Domingo, e não querendo deixar de cumprir a tradição, dezenas de crianças dos Jardins-de-infância e do 1º. Ciclo do Ensino Básico do concelho de Borba, acompanhadas por professoras e auxiliares, vieram Segunda-feira cantar as Janeiras aos eleitos da autarquia, junto à entrada dos Paços do Concelho. Enfeitados com coroas de Reis e Rainhas, as crianças entoaram cantigas preparadas para assinalar esta data.Esta iniciativa reflecte a intenção de fomentar o interesse dos mais pequenos para as tradições populares do concelho e da região.
Subscrever:
Mensagens (Atom)